Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

klype 2

дієслово

Походження

norrønt klýpa

Значення та вживання

klemme (2, 1) mellom fingrene, med tang eller lignende
Приклад
  • klype seg i armen;
  • klype noen i øret
Сторінка статті

klype 1

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. hånd, fingrer;
    rom mellom tommelen og pekefingeren
    Приклад
    • holde noe i klypa
  2. så mye som en kan holde mellom fingrene
    Приклад
    • en klype salt

Фіксовані вирази

  • være hard i klypa
    være streng
Сторінка статті

tang 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt tǫng

Значення та вживання

redskap til å gripe, klippe eller klype med
Приклад
  • behøve mange ulike typer tenger
Сторінка статті

være hard i klypa

Значення та вживання

være streng;
Se: klype
Сторінка статті

salt 1

іменник середній

Походження

norrønt salt; beslektet med latin sal

Значення та вживання

  1. hvitt stoff med skarp smak som i renset form brukes i husholdningen;
    Приклад
    • utvinne salt av sjøvann;
    • tilsette salt i suppa;
    • drysse salt på blomkålen
  2. kjemisk forbindelse bygd opp av ioner
    Приклад
    • basiske salter;
    • sure salter

Фіксовані вирази

  • ikke ha/tjene til salt i maten
    være svært fattig;
    tjene svært dårlig
    • fiskerne har ikke til salt i maten;
    • arbeiderne tjente ikke til salt i maten
  • jordens salt
    (etter Matt 5,13) noen som holder noe friskt og ubedervet
  • strø salt i såret
    gjøre vondt verre
  • ta med en klype salt
    ikke ta bokstavelig
  • veie salt
    lek der to står rygg mot rygg og vekselvis vipper hverandre i været
Сторінка статті

nype 2

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør nype (3

Значення та вживання

  1. mengde en kan ta mellom tuppene på tommelen og pekefingeren;
    Приклад
    • en nype salt
  2. rom mellom tuppene av tommelen og pekefingeren;
    Приклад
    • ta noe i nypa
Сторінка статті

kaliper

іменник чоловічий

Походження

av engelsk caliper; samme opprinnelse som kaliber

Значення та вживання

  1. klave (1, 3) til å måle diameter med
  2. i bil: klype som klemmer rundt bremseskiva
Сторінка статті

knipe 2

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • knipe seg i armen;
    • knipe av veken på et lys
  2. gripe eller ta raskt
    Приклад
    • katten knep en mus;
    • bli knepet i nasking;
    • knipe seieren
  3. klemme, presse
    Приклад
    • knipe sammen munnen;
    • knipe seg foran konkurrentene
  4. holde hardt;
    være vanskelig
    Приклад
    • det kniper med kontanter;
    • det knep med å bli ferdig i tide
  5. spare unødig
    Приклад
    • knipe på maten
Сторінка статті

klyp

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

det å klype
Приклад
  • gi en et klyp bak
Сторінка статті

klipe

дієслово

Значення та вживання

gripe hardt;
Приклад
  • klipe noen i armen
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2