Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

klinge 2

дієслово

Походження

norrønt klingja ‘ringe med klokke’; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. gi klang, lyde melodisk
    Приклад
    • klokka klang;
    • instrumentene klinger fint sammen
  2. om røst, lyd: tone eller lyde rent eller klart
    • brukt som adjektiv
      • med flygende faner og klingende spill;
      • en glad og klingende latter
  3. ha en viss språktone
    Приклад
    • snakke klingende nordlandsk;
    • klingende svensk
  4. Приклад
    • dialekten klang ekte
  5. lyde slående
    Приклад
    • et navn som klinger godt

Фіксовані вирази

Сторінка статті

sopranfløyte

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

liten, lyst klingende fløyte (1, 1)
Сторінка статті

mynt

іменник чоловічий

Походження

norrønt mynt, gjennom gammelengelsk og lavtysk; fra latin moneta ‘mynt(verksted)'

Значення та вживання

  1. stemplet metallstykke som brukes til betaling
    Приклад
    • samle på mynter;
    • prege mynt
  2. side av en mynt som viser verdien;
  3. Приклад
    • gangbar mynt;
    • betale med klingende mynt;
    • mynt, mål og vekt;
    • utenlandsk mynt
  4. sted der det blir laget mynter

Фіксовані вирази

  • gi igjen med samme mynt
    gi igjen med de samme midlene som blir brukt mot en selv;
    gi svar på tiltale
  • kaste mynt og krone
    avgjøre en sak ved å kaste et pengestykke og se hvilken side som blir liggende opp
  • slå mynt på
    tjene på eller ha fordel av noe
    • partiet prøvde å slå mynt på tragedien for å sikre seg flere velgere
  • svare med samme mynt
    svare med de samme midlene som blir brukt mot en selv;
    gi svar på tiltale
Сторінка статті

kling 2

вигук

Походження

lydord

Значення та вживання

brukt for å etterligne en klingende (2 lyd
Приклад
  • kling! sa klokka
Сторінка статті

single 4

дієслово

Походження

lydord

Значення та вживання

gi en sprø, klingende, ringlende lyd
Приклад
  • det singlet av glass som gikk i golvet;
  • en bjelle singlet
Сторінка статті

klingklang

іменник чоловічий або середній

Походження

lydord

Значення та вживання

  1. klingende lyd
  2. velklingende, men innholdstom musikk, poesi, tale eller lignende
Сторінка статті

klirre

дієслово

Походження

fra tysk , lydord

Значення та вживання

lage en singlende, klingende lyd
Приклад
  • det smalt så rutene klirret;
  • tomflaskene klirret
Сторінка статті

klinker

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘klingende murstein’

Значення та вживання

  1. hardbrent teglstein;
  2. brente kuler som brukes i produksjon av sement;
Сторінка статті

klemt

іменник середній

Походження

av klemte

Значення та вживання

klingende lyd
Приклад
  • et klemt av ringeklokka
Сторінка статті

klokkeklemt

іменник середній

Значення та вживання

klingende lyd fra klokke (1, 1)
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2