Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 121 oppslagsord

jente

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt genta, av gant ‘spøk, fjas’

Betydning og bruk

  1. barn av hunkjønn, ikke voksen kvinne
    Eksempel
    • de har tre barn, to jenter og en gutt;
    • en 13 års jente
  2. ung kvinne
    Eksempel
    • fly etter jentene
  3. Eksempel
    • hun sa at hun var jenta hans
Artikkelside

skolejente

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

jente som går på skole
Artikkelside

fart

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lavtysk vart, beslektet med fare (2; samme opprinnelse som ferd

Betydning og bruk

  1. hastighet noe eller noen beveger seg i;
    hurtighet
    Eksempel
    • bestemme farten;
    • farten avtar;
    • i rasende fart;
    • få opp farten;
    • gå med halv fart
  2. det at noe eller noen er i bevegelse;
    gang, bevegelse
    Eksempel
    • det er forbudt å åpne dørene under fart
  3. ferdsel, reise, tur, trafikk
  4. høyt tempo;
    fres, driv, hast, liv
    Eksempel
    • være på full fart mot noe;
    • sette fart i økonomien;
    • få fart i sakene;
    • en jente med fart i;
    • jeg glemte det i farten;
    • det er ikke noe fart her i kveld

Faste uttrykk

  • fin i farten
    beruset
    • han er allerede fin i farten
  • i en viss fart
    svært fort;
    brennfort
    • han forsvant ut døra i en viss fart
  • i full fart
    fort;
    hurtig
    • bilen kom i full fart;
    • gjøre noe unna i full fart
  • stå på farten
    være i ferd med å dra
  • være på farten
    • være på reise
      • forretningsfolk er stadig på farten til andre verdensdeler
    • være i aktivitet
      • barna er på farten sent og tidlig med alle slags fritidsaktiviteter
Artikkelside

rype

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt rjúpa

Betydning og bruk

  1. hønsefugl (1) med fjærkledde tær av slekta Lagopus
    Eksempel
    • vi jakter på ryper
  2. tiltrekkende jente eller dame
    Eksempel
    • vi så to fine ryper i baren
Artikkelside

gromjente

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

jente eller kvinne som er yndling
Eksempel
  • skisportens gromjente
Artikkelside

grisette

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

grisetˊt

Opphav

av fransk gris ‘grå’, opprinnelig ‘jente kledd i grått’

Betydning og bruk

om eldre forhold: jente fra arbeiderklassen i Paris som hadde kjærlighetsforhold til studenter og kunstnere
Artikkelside

gløgg 2

adjektiv

Opphav

norrønt gløggr

Betydning og bruk

som ser, tenker og forstår raskt;
skarp, oppvakt, intelligent
Eksempel
  • en gløgg jente
Artikkelside

furteguri

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

jente eller kvinne som (lett) furter
Artikkelside

futt

substantiv hankjønn

Opphav

lydord

Betydning og bruk

Eksempel
  • en jente med futt i;
  • her var det ikke mye futt
Artikkelside

fullvoksen

adjektiv

Betydning og bruk

  1. fullt voksen eller utviklet
    Eksempel
    • en fullvoksen jente;
    • vi så to kalver og en fullvoksen okse
  2. Eksempel
    • en fullvoksen bokser
Artikkelside
Side 1 av 13