Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
39 результатів

Словник букмола 39 oppslagsord

instrumentere

дієслово

Походження

jamfør instrument

Значення та вживання

  1. arrangere et musikkstykke for orkester;
    fordele et musikkstykkes stemmer på de forskjellige instrumentene;
  2. utstyre med instrumenter
    Приклад
    • bilen er enkelt, men tilstrekkelig instrumentert
Сторінка статті

instrument

іменник середній

Походження

av latin instrumentum ‘utstyr, redskap’, av instruere ‘bygge, ordne, undervise’; jamfør instruere

Значення та вживання

  1. finere verktøy, redskap eller apparat
    Приклад
    • kirurgiske instrumenter;
    • bilens instrumenter er oversiktlig plassert
  2. i overført betydning: middel eller redskap til å oppnå et bestemt resultat
    Приклад
    • språket er et instrument for tanken;
    • være et instrument i ledernes hender
  3. innretning til å frambringe musikk med;
    Приклад
    • spille flere instrumenter
Сторінка статті

strengelek, strengeleik

іменник чоловічий

Походження

norrønt strengleikr

Значення та вживання

  1. strengeinstrument, særlig brukt (i folkediktning) om instrumenter som harpe, lyre og langeleik
  2. eldre betegnelse for spill på strengeinstrument
Сторінка статті

romsonde

іменник чоловічий

Значення та вживання

ubemannet romfartøy som er fjernstyrt og utstyrt med instrumenter som skal samle inn vitenskapelige data i verdensrommet;
jamfør sonde
Сторінка статті

spillestil, spellestil

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. måte å spille en idrettskamp på
    Приклад
    • landslagets spillestil
  2. måte å spille et instrument på
    Приклад
    • gammel spillestil på nye instrumenter
Сторінка статті

flere, fler

детермінатив квантифікатор

Походження

norrønt fleiri, komparativ av mang og mange; jamfør superlativ flest

Значення та вживання

  1. mer enn én;
    mange, en hel del;
    noen
    Приклад
    • det har hendt flere ganger;
    • flere av dem kom tilbake;
    • i flere år;
    • spille flere instrumenter
  2. ved uttrykt sammenligning: i større mengde eller antall;
    mer tallrik
    Приклад
    • få flere enn seks millioner stemmer;
    • flere enn jeg reagerer på dette
  3. som kommer i tillegg;
    enda noen;
    enda mer
    Приклад
    • jeg trenger flere ark
    • brukt som substantiv:
      • stadig flere bruker sykkel;
      • flere og flere vil bo i sentrum

Фіксовані вирази

  • med flere
    og flere andre som ikke er nevnt med navn;
    forkortet mfl.
    • sosiale medier som Facebook, Twitter, YouTube med flere
  • og flere
    og flere andre som ikke er nevnt med navn;
    forkortet ofl.
    • verk av gamle mestere som Wagner, Mozart, Verdi, Puccini og flere
Сторінка статті

trådkors

іменник середній

Значення та вживання

figur av korslagte streker brukt til sikte (1, 3) i visse instrumenter
Сторінка статті

sonate

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk; av latin sonare ‘lyde’

Значення та вживання

musikkstykke i flere satser for ett eller noen få instrumenter, ofte piano og et annet instrument
Приклад
  • en sonate for cello og klaver
Сторінка статті

sekstett 1

іменник чоловічий

Походження

av italiensk sestetto, av sesto ‘sjette’

Значення та вживання

  1. komposisjon for seks instrumenter eller stemmer
  2. musikk- eller sanggruppe på seks personer
Сторінка статті

trefot 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

stativ med tre bein, for eksempel til å sette instrumenter på;
Приклад
  • kameraet står på en trefot
Сторінка статті