Розширений пошук

24 результатів

Словник букмола 24 oppslagsord

innfall

іменник середній

Походження

av inn (2

Значення та вживання

  1. tanke eller idé som kommer brått på;
    påfunn, innskytelse
    Приклад
    • ha mange snodige innfall;
    • et lykkelig innfall
  2. inntrenging i eller angrep mot et område med våpenmakt
    Приклад
    • fienden gjorde stadige innfall bak våre linjer
  3. det at noe, for eksempel lys, faller inn
    Приклад
    • redusert innfall av lys på netthinnen

kaprisiøs

прикметник

Походження

fra fransk; jamfør kaprise

Значення та вживання

  1. Приклад
    • han kom stadig med kaprisiøse ytringer
  2. Приклад
    • kaprisiøse melodiske innfall

merkelig

прикметник

Походження

norrønt merkiligr

Значення та вживання

  1. påfallende;
    rar, underlig
    Приклад
    • et merkelig innfall;
    • et merkelig sammentreff;
    • denne dagen ble stadig merkeligere;
    • du sier de merkeligste ting
    • brukt som adverb
      • jeg nådde bussen, merkelig nok;
      • hun tok det merkelig rolig;
      • det er sant, så merkelig det enn kan høres
  2. særegen, interessant
    Приклад
    • en merkelig hendelse

vill

прикметник

Походження

norrønt villr

Значення та вживання

  1. som vokser eller lever i fri naturtilstand;
    Приклад
    • ville dyr og planter;
    • temme en vill hest;
    • i vill tilstand
    • brukt som adverb:
      • planter som vokser vilt;
      • apene lever vilt på store deler av øya
  2. Приклад
    • ville, forrevne fjell;
    • et vilt landskap
  3. som ikke kan orientere seg;
    Приклад
    • gå seg vill
  4. som mangler kontroll eller hemninger;
    Приклад
    • være vill av seg;
    • en vill dans;
    • være på vill flukt;
    • slagsmålet ble bare villere og villere;
    • vill av raseri;
    • være vill etter noe;
    • føre et vilt liv;
    • det oppstod vill forvirring om resultatet
    • brukt som adverb:
      • slå vilt om seg
  5. som strider mot sunn fornuft;
    Приклад
    • bli vill og gal;
    • det var helt vilt;
    • et vilt innfall;
    • en vill plan;
    • er du helt vill?
    • høre et vilt rykte
  6. brukt som forsterkende adverb
    Приклад
    • få besøk av vilt fremmede;
    • være vilt begeistret;
    • de er vilt forelsket

Фіксовані вирази

  • i sin villeste fantasi
    innenfor det en kan forestille seg;
    med all sin forestillingsevne
    • jeg kan ikke i min villeste fantasi skjønne hva krig skal tjene til
  • på ville veier
    1. på et sted der en ikke skal befinne seg;
      på avveier
      • butikkvinduet ble knust av en bil på ville veier;
      • møte på en elg på ville veier
    2. på villspor når det gjelder moral, fornuft, fakta eller lignende
      • debatten er helt på ville veier;
      • grådigheten har ført dem på ville veier

skrullete, skrullet

прикметник

Значення та вживання

full av griller, rare innfall eller innbilninger;

nykke 1

іменник чоловічий або середній

Походження

fra tysk eller lavtysk ‘ondskap, plutselig støt’

Значення та вживання

forskrudd idé;
Приклад
  • vi må plukke av henne disse nykkene;
  • han er full av nykker

bardus

прикметник

Походження

fra lavtysk, eller nederlandsk; lydord

Значення та вживання

Приклад
  • et bardust innfall;
  • barduse spørsmål

innfallsmetode

іменник чоловічий

Значення та вживання

usystematisk framgangsmåte basert på innfall (1)
Приклад
  • gjøre noe etter innfallsmetoden

idémaker, idemaker

іменник чоловічий

Походження

av idé i betydningen ‘innfall’ og -maker (1

Значення та вживання

person som kommer med ideer

nykkete, nykket

прикметник

Значення та вживання