Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
186 результатів
Словник букмола
186
oppslagsord
informasjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
;
jamfør
informere
Значення та вживання
det å
informere
;
opplysning, underretning
Приклад
skaffe seg
informasjon
om noe
;
gi informasjon om rettigheter
Сторінка статті
tallgrunnlag
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
informasjon i form av tall og statistikk som utgjør basis for en påstand, beslutning eller lignende
Приклад
meningsmålingen bygger på et solid tallgrunnlag
;
vedtaket ble fattet uten et sikkert tallgrunnlag
Сторінка статті
underlagsmateriale
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
informasjon som utgjør grunnlaget for et arbeid
;
grunnlagsmateriale
Приклад
utredningen bygger på et solid
underlagsmateriale
Сторінка статті
ledetekst
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i IT: kort tekst eller kommando som en gir et digitalt program for å utløse en ønsket respons
;
instruks
(3)
,
prompt
(
1
I)
Приклад
ledeteksten bad datamaskinen generere en kort tekst om bier
i IT: kortfattet tekst, ofte i en
popup
(1)
eller lenke, som viser utfyllende informasjon
Приклад
ledeteksten skal hjelpe brukeren med å fylle ut søknadsskjemaet
Сторінка статті
aktuell
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
aktuelˊl
Походження
gjennom
fransk
,
fra
senlatin
actualis
‘virksom’
;
beslektet
med
akt
(
1
I)
Значення та вживання
nåværende
,
nærværende
Приклад
i den
aktuelle
situasjonen
;
den aktuelle datoen
som har interesse eller er på tale (akkurat nå)
;
av betydning i en viss sammenheng
;
reell
(1)
;
mulig
(2)
Приклад
aktuelle saker
;
spørsmålet er høyst aktuelt
;
aktuelle
reisemål
;
aktuelle
kandidater
;
en
aktuell
bok
;
aktuell
informasjon
;
hun er aktuell med ny bok
;
det aktuelle programmet ble sett av mange
;
jeg skal ringe hvis det blir aktuelt
;
det er ikke aktuelt å flytte
brukt som substantiv:
dagsnytt og aktuelt
Сторінка статті
uspesifisert
прикметник
Показати відмінювання
Походження
jamfør
spesifisere
Значення та вживання
som det ikke er gitt mer detaljert informasjon om
;
uviss
Приклад
politiet har arrestert et uspesifisert antall demonstranter
Сторінка статті
cookie
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
kukˊki
Походження
fra
engelsk
Значення та вживання
søt
kjeks
(
1
I)
;
småkake
Приклад
spise en cookie til kaffen
i IT: liten
fil
(
2
II
, 2)
med informasjon som blir lagret på harddisken når en besøker en
nettside
;
informasjonskapsel
Приклад
slette cookier fra harddisken
Сторінка статті
casestudie
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
engelsk
case study
;
jamfør
case
Значення та вживання
forskningsmetode som går ut på å samle inn all tilgjengelig informasjon om enkelttilfeller
;
enkeltstudie
Сторінка статті
hente
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
heimta
, opprinnelig ‘føre hjem’
Значення та вживання
gå etter og bringe med seg tilbake
Приклад
hente
posten
;
hente
ved
;
vil du
hente
en kniv til meg?
jeg
henter
deg på stasjonen
;
hente
hjelp
;
har barna blitt hentet ennå?
de kom og hentet tingene sine i går
;
har du husket å hente sykkelen på verkstedet?
skaffe seg, få, vinne
Приклад
plantene
henter
næring fra jorda
;
hente
seg ære og berømmelse
;
vi har lite å
hente
i dette mesterskapet
;
her er det mye å
hente
lete fram
;
ta, plukke, samle
Приклад
stoffet er
hentet
fra muntlige kilder
Фіксовані вирази
hente inn
samle inn, skaffe
;
innhente
(1)
hente inn penger fra investorer
;
hente inn informasjon
ta igjen
;
innhente
(2)
hente
inn forspranget
hente seg inn
samle seg etter en påkjenning
;
komme i normal gjenge igjen
hente ut
ta ut fra et sted eller en kilde
de hentet ut omkomne og skadde
;
hente ut informasjon fra databasen
Сторінка статті
formidle
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
av
for-
(
2
II)
og
middel
(
1
I)
Значення та вживання
være mellomledd for
;
hjelpe til å skje
;
overføre
Приклад
formidle arbeid
;
de ble tatt i å formidle falske pass
;
byrået har formidlet arbeidskraft i en årrekke
brukt som adjektiv
ha en formidlende rolle
;
et formidlende organ
dele videre kunnskap eller informasjon
;
forklare noe for andre på en pedagogisk måte
;
undervise
,
fortelle
Приклад
formidle budskapet på en god måte
Сторінка статті
1
2
3
…
19
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
…
19
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100