Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

improvisert

прикметник

Значення та вживання

som er laget eller gjort uten planlegging eller forberedelse
Приклад
  • et improvisert telt av laken og presenninger;
  • musikken var improvisert
Сторінка статті

improvisere

дієслово

Походження

fra italiensk; av latin improvisus ‘uforutsett’

Значення та вживання

  1. arrangere i all hast
    Приклад
    • improvisere en pressekonferanse
  2. lage eller frambringe noe på stående fot
    Приклад
    • improvisere på pianoet
Сторінка статті

stev

іменник середній

Походження

norrønt stef

Значення та вживання

  1. omkved i skaldedikt eller folkevise
  2. firelinjet strofe med lyrisk eller satirisk innhold, ofte improvisert
Сторінка статті

impromptu 2

прикметник

Значення та вживання

ikke planlagt;
Приклад
  • hun holdt en impromptu forelesning om husets historie
Сторінка статті

calypso

іменник чоловічий

Вимова

kalypˊso

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

sang- og musikkform fra Karibia, med synkopert rytme og ofte improvisert tekst
Сторінка статті

gag, gagg

іменник чоловічий

Вимова

gægg

Походження

fra engelsk opprinnelig ‘knebel’

Значення та вживання

improvisert, komisk påfunn eller effekt i film, revy eller lignende
Сторінка статті

rollespill, rollespell

іменник середній

Значення та вживання

  1. improvisert gruppearbeid der deltakerne spiller gitte roller i tenkte situasjoner fra det virkelige liv
    Приклад
    • kurset består av forelesninger, samtalegrupper og ulike rollespill
  2. spill eller lek der hver deltaker spiller en rolle med gitte egenskaper, satt i en fiktiv verden, hvor de forteller en historie gjennom spillet
    Приклад
    • rollespillet var satt i et fantasiverden med draker og demoner;
    • de spilte rollespill på dataen
Сторінка статті

fantasi

іменник чоловічий

Вимова

fantasiˊ

Походження

av gresk phantazein ‘synliggjøre’

Значення та вживання

  1. evne til å forestille seg noe;
    Приклад
    • bruke fantasien;
    • skapende fantasi;
    • livlig fantasi;
    • hun har en frodig fantasi
  2. virkelighetsfjern forestilling;
    Приклад
    • fri fantasi;
    • oppleve noe i fantasien;
    • ikke i min villeste fantasi kunne jeg forestilt meg det
  3. musikkstykke i fri form;
    improvisert musikkstykke
Сторінка статті

improvisasjon

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk; jamfør improvisere

Значення та вживання

  1. det å framføre et musikkstykke, dikt eller lignende uten forberedelse;
    Приклад
    • jazzmusikken er preget av improvisasjon
  2. musikkstykke, dikt og lignende som er improvisert
    Приклад
    • talen var en improvisasjon
  3. det å gjøre noe spontant og uten forberedelse
    Приклад
    • evne til improvisasjon er viktig i jobben
Сторінка статті

jamme 1

дієслово

Значення та вживання

spille improvisert musikk sammen, særlig jazz;
delta i en jamsession
Сторінка статті