Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
31 результатів
Словник букмола
31
oppslagsord
idrettsutøver
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som driver
idrett
(1)
Сторінка статті
senior
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
senior
(
2
II)
Значення та вживання
(klasse for) idrettsutøver over en bestemt alder (som regel 18
eller
20 år)
;
til forskjell fra
junior
(
1
I
, 1)
Приклад
han har deltatt i NM for seniorer
;
i år stiller hun i senior
i ubestemt form entall: eldstemann innenfor en viss krets
;
den eldste av to mannlige familiemedlemmer
;
far i huset
;
til forskjell fra
junior
(
1
I
, 2)
Приклад
jeg skulle snakke med
senior
i familien
eldre person
;
pensjonist
Приклад
seniorene er en ressurs for arbeidslivet
Сторінка статті
allrounder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
åˊlraunder
Походження
fra
engelsk
all-rounder
‘allsidig person
eller
gjenstand’
;
jamfør
allround
Значення та вживання
allsidig person, særlig om idrettsutøver som mestrer flere idrettsgrener
Сторінка статті
rekordtid
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
korteste tid som en person, særlig idrettsutøver, har brukt på en strekning
Приклад
forbedre rekordtiden på 11,16 sekunder
Фіксовані вирази
på rekordtid
veldig fort
arbeidet ble ferdig på
rekordtid
Сторінка статті
mellomtid
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tidsrom mellom to hendelser, perioder eller tidspunkter
tid som blir målt idet en idrettsutøver har tilbakelagt en bestemt del av den totale distansen i et løp
;
passeringstid
Приклад
en sterk
mellomtid
Фіксовані вирази
i mellomtiden
imens
det kan bli bru om noen år, men i mellomtiden er det viktig at ferjetilbudet blir bedre
Сторінка статті
aktiv
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
latin
activus
‘virksom, handlende’, av
actus
,
perfektum partisipp
av
agere
‘handle’
Значення та вживання
virksom
,
driftig
;
motsatt
passiv
(
2
II
, 1)
Приклад
aktive
lagsfolk
;
aktive og passive medlemmer
;
en aktiv idrettsutøver
;
en aktiv vulkan
;
i aktiv tjeneste
;
gjøre en aktiv innsats
;
spille en aktiv rolle
;
aktiv på sosiale medier
;
politisk aktiv
;
fysisk aktiv
;
seksuelt aktiv
brukt som
adverb
:
delta
aktivt
;
ta aktivt del i
;
arbeide
aktivt
for noe
;
bidra aktivt
brukt som substantiv:
både de aktive og lederne bodde på hotell
om verb: som uttrykker en handling eller en tilstand som subjektet utfører
eller
er årsak til
;
motsatt
passiv
(
2
II
, 2)
Приклад
verb med
aktiv
betydning
;
aktiv form av verbet
;
aktive
og passive setninger
Фіксовані вирази
aktiv dødshjelp
tiltak for å avslutte livet til en person som er håpløst syk og selv ønsker å dø
gi en pasient aktiv dødhjelp
aktivt ordforråd
ordene en bruker
ha et større passivt enn aktivt ordforråd
;
utvide sitt aktive ordforråd
Сторінка статті
vinnertype
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som viser tydelig at hen er lysten på å vinne eller klare noe bestemt
;
idrettsutøver som har evne til å seire (i avgjørende konkurranser)
Сторінка статті
transfer
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
engelsk
;
jamfør
transferere
Значення та вживання
overføring (av beløp)
transport av reisende
Приклад
transfer til og fra flyplassen
overføring mot betaling av en profesjonell idrettsutøver fra én klubb til en annen
Приклад
transfer av spillere
Сторінка статті
stayer
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
stæiˊer
Походження
fra
engelsk
, av
stay
‘holde ut’
Значення та вживання
en som er utholdende og ikke gir seg
veddeløpshest eller idrettsutøver som har evne til å holde samme (høye) tempo over en lengre strekning
Сторінка статті
stavhopper
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
idrettsutøver som driver med
stavhopp
Сторінка статті
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 4
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100