Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

hjelpsom

прикметник

Значення та вживання

villig til å hjelpe, tjenestevillig
Приклад
  • være snill og hjelpsom
Сторінка статті

tjenestevillig, tjenstvillig

прикметник

Значення та вживання

Сторінка статті

smørside

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. side på brødskive der smøret er påsmurt
  2. i overført betydning: vennlig og hjelpsom side
    Приклад
    • flyselskapet viser sin smørside

Фіксовані вирази

  • med smørsida opp
    med synliggjøring av det fordelaktige
    • vise fram hjemtraktene med smørsida opp;
    • livet har landet med smørsida opp
Сторінка статті

oppmerksom

прикметник

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. som følger nøye med;
    Приклад
    • en oppmerksom iakttaker;
    • være lyttende og oppmerksom
  2. som er beredt til å hjelpe;
    Приклад
    • være svært oppmerksom mot både venner og kollegaer

Фіксовані вирази

  • gjøre oppmerksom på
    påpeke, si fra
  • være oppmerksom på
    ha lagt merke til, være klar over
Сторінка статті

behjelpelig

прикметник

Вимова

bejelˊpeli

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

villig til å hjelpe;
Приклад
  • et hotell med hyggelig og behjelpelig personale

Фіксовані вирази

  • være behjelpelig med
    være til hjelp med
    • være behjelpelig med å finne en løsning på problemet;
    • være behjelpelig med informasjon
Сторінка статті

imøtekommende

прикметник

Походження

opprinnelig av komme (2

Значення та вживання

høflig, hjelpsom
Приклад
  • folkene er vennlige og imøtekommende;
  • en konstruktiv og imøtekommende dialog
Сторінка статті

raus 2

прикметник

Походження

norrønt hraustr ‘dyktig, modig’

Значення та вживання

  1. gavmild, rundhåndet, sjenerøs
    Приклад
    • være raus med lovordene
  2. hjelpsom, storsinnet
    Приклад
    • et varmt og raust medmenneske
  3. rikelig
    Приклад
    • rause porsjoner
Сторінка статті

dygd

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt dygð, av duge; jamfør dyd

Значення та вживання

  1. moralsk verdifull egenskap;
    Приклад
    • det er en dygd å være hjelpsom
  2. vilje til god moral;
Сторінка статті

elskverdig

прикметник

Походження

etter tysk liebenswürdig

Значення та вживання

svært vennlig og imøtekommende;
Приклад
  • et elskverdig menneske;
  • det var svært elskverdig av deg;
  • hun har vært så elskverdig å låne oss huset i ferien
Сторінка статті

hjelpsomhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være hjelpsom
Приклад
  • vi ble møtt med vennlighet, hjelpsomhet og omsorg
Сторінка статті