Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

helning, helling 2

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å helle (2, 2) eller skråne;
    Приклад
    • en helning på 15°;
    • kurven har for liten helning innover
  2. i overført betydning: dragning, hang
    Приклад
    • han viste tidlig en helning mot nazismen
Сторінка статті

fall 2

іменник середній

Походження

norrønt fall; jamfør falle (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et stygt fall;
    • fall fra hesteryggen
  2. det å bli styrtet eller avsatt;
    det å bli erobret;
    det å dø eller bli drept
    Приклад
    • Warszawas fall;
    • Napoleons fall;
    • regjeringens fall
  3. det å synde;
    jamfør syndefall
    Приклад
    • fall og oppreisning
  4. slaktet eller felt dyr
  5. forskjell i høyde nedover;
    Приклад
    • naturlig fall;
    • et fall på fem meter;
    • et fall på 1 : 20
  6. Приклад
    • fall i kursen
  7. tau eller talje til å heise og fire seil, bom og lignende med
  8. grunne som det bryter hardt på
    Приклад
    • fluer og fall
  9. Приклад
    • i så fall;
    • i motsatt fall;
    • i beste fall er jeg hjemme før lunsj

Фіксовані вирази

  • i hvert fall
    i alle tilfeller
    • min feil er det i hvert fall ikke
  • knall og fall
    dundrende nederlag;
    fiasko
    • det endte med knall og fall
  • stå for fall
    måtte falle;
    måtte opphøre
Сторінка статті

skråning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. skrå retning eller stilling;
    Приклад
    • en bakke med jevn skråning
  2. skrånende flate;
    Приклад
    • huset ligger i en skråning
Сторінка статті

helling 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det er på hellingen med den gamle nå;
    • sommeren er på hellingen
  2. skrånende flate
    Приклад
    • frodige, sørvendte hellinger
Сторінка статті

sørvendt, sydvendt

прикметник

Походження

av vende (2

Значення та вживання

som vender mot sør (1, 1)
Приклад
  • en sørvendt helling
Сторінка статті

sørhelling, sydhelling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

helling (1, 2) som vender mot sør
Сторінка статті

takhelling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

helling på takflate;
Сторінка статті

stigning 2

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

helling oppover;
Приклад
  • den nye veitraseen får mindre stigning;
  • løypa hadde en hard stigning mellom fem og ti kilometer
Сторінка статті

solhelling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

helling (1, 2) som vender mot sola
Приклад
  • snøen tinte i solhellingene
Сторінка статті

slagside 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

etter nederlandsk slagzijde og tysk Schlagseite; jamfør slag (1

Значення та вживання

  1. helling som et fartøy får til en av sidene
    Приклад
    • båten hadde 35 graders slagside;
    • skipet fikk slagside og sank
  2. i overført betydning: ensidig, partisk holdning
    Приклад
    • en framstilling med sterk slagside;
    • en tydelig rasistisk slagside
Сторінка статті