Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

helhjertet, heilhjerta, heilhjertet, helhjerta

прикметник

Значення та вживання

uten tvil eller forbehold;
av hele sitt hjerte;
fullt og helt
Приклад
  • et helhjertet forsøk;
  • gjøre en helhjertet innsats
  • brukt som adverb
    • gå helhjertet inn for noe
Сторінка статті

klinke til

Значення та вживання

gjøre en helhjertet innsats;
slå til, sette fart;
Se: klinke
Приклад
  • klinke til fra start;
  • klinke til med ny banerekord
Сторінка статті

klinke 2

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. hamre ut enden på nagle eller bolt som er slått gjennom noe, så den sitter fast
    Приклад
    • klinke fast noe;
    • klinke sammen jernplater
  2. slå, støte eller sparke hardt
    Приклад
    • klinke til noen;
    • de klinket hodene sammen så det sang

Фіксовані вирази

  • klinke til
    gjøre en helhjertet innsats;
    slå til, sette fart
    • klinke til fra start;
    • klinke til med ny banerekord
Сторінка статті

fullblods

прикметник

Походження

jamfør engelsk fullblooded

Значення та вживання

  1. med ætt (i et visst antall ledd) av samme slag
    Приклад
    • hesten er fullblods
  2. i overført betydning: helhjertet, fullt ut, ekte
    Приклад
    • han er fullblods republikaner
Сторінка статті

innsats

іменник чоловічий

Походження

etter tysk Einsatz

Значення та вживання

  1. løs del til å sette inn i noe annet
    Приклад
    • ovn med innsats for oljefyring;
    • innsats i en billykt
  2. beløp som en satser i lotteri eller spill
    Приклад
    • innsatsen var på 100 kr;
    • doble innsatsen
  3. noe som en setter på spill;
    noe en våger
    Приклад
    • redningsmannskapene arbeidet med livet som innsats
  4. viktig medvirkning;
    Приклад
    • stå klar til innsats;
    • hun har gjort en stor innsats for norsk teater;
    • med helhjertet innsats fra alle greide laget å vinne kampen
  5. i musikk: det å falle inn;
    del av musikkstykke der stemme eller instrument skal sette inn
    Приклад
    • presise innsatser
Сторінка статті

ihuga

прикметник

Походження

jamfør norrønt íhuga ‘omtenksom’

Значення та вживання

Приклад
  • en ihuga forkjemper for lov og orden;
  • hennes mest ihuga tilhengere
Сторінка статті

hugheil

прикметник

Походження

av hug

Значення та вживання

rolig og trygg;
uten frykt;
  • brukt som adverb
    • slutte hugheilt opp om strategien
Сторінка статті

barrikadekjemper

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som deltar i gatekamper på barrikadene
  2. i overført betydning: person som helhjertet kjemper for ideene sine
Сторінка статті