Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 33 oppslagsord

gunstig

прикметник

Значення та вживання

fordelaktig, heldig, god

Приклад

gunstige vilkår;
gunstige lån;
et gunstig tidspunkt;
et gunstig kjøp;
en gunstig avtale;
vente på gunstigere tider

Сторінка статті

utgangsposisjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

stilling eller situasjon som grunnlag for konkurranse, virksomhet, videre utvikling eller lignende;

utgangsstilling (2)

Приклад

ha en gunstig utgangsposisjon

Сторінка статті

utfallsport

іменник чоловічий

Значення та вживання

gunstig utgangspunkt

Приклад

byen var en god utfallsport for turistene

Сторінка статті

undergjørende

прикметник

Походження

av under ( og gjøre

Значення та вживання

som forårsaker undere
Приклад
- vannet hadde undergjørende kraft
svært gunstig;
herlig (1), mirakuløs
Приклад
- fjellturer har en undergjørende virkning på kropp og sjel

Сторінка статті

smi mens jernet er varmt

Значення та вживання

utnytte en gunstig situasjon;

Se: jern, smi, varm

Сторінка статті

ligge og lure i vannskorpa

Значення та вживання

i overført betydning: (ligge og) vente på en gunstig anledning;

Se: vannskorpe

Сторінка статті

tale for

Значення та вживання

være et argument for;

framstille i gunstig lys;

Se: tale

Сторінка статті

varm

прикметник

Походження

norrønt varmr

Значення та вживання

som har høy temperatur;
som gir varme;
het (1)
Приклад
- varmt og kaldt vann;
- rykende varm suppe;
- ovnen var gloende varm;
- være svett og varm;
- varmt i været;
- turen går til varmere strøk;
- det er fire grader varmere enn normalt;
- årets varmeste dag
- brukt som substantiv:
  servere noe varmt
som holder godt på varmen
Приклад
- en varm genser
fersk, ny
Приклад
- følge et varmt spor
om farge: som inneholder rødt eller gult og gir inntrykk av varme
Приклад
- varme sjatteringer i gult og oransje
heftig, intens
Приклад
- et virkelig varmt sinne
- brukt som adverb:
  det kan gå varmt for seg
hjertelig, følelsesfull
Приклад
- en varm takk;
- et varmt smil;
- varme ord;
- være for et rausere og varmere samfunn
- brukt som adverb:
  snakke varmt om noe

Фіксовані вирази

bli varm i trøya
venne seg til forholdene
gå en kule varmt
bli en opphetet situasjon;
komme til en konfrontasjon med høy temperatur
når det ble for mye stress, kunne det gå en kule varmt
gå varm
bli overopphetet
motoren gikk varm
holde en sak varm
holde interessen oppe for en sak
smi mens jernet er varmt
utnytte en gunstig situasjon
varm om hjertet
glad, rørt
han blir varm om hjerte når det blir snakk om Odda

Сторінка статті

vannskorpe, vasskorpe

іменник жіночий або чоловічий

vass-skorpe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

overflate av vann (, 3)

Приклад

flyte i vannskorpa

Фіксовані вирази

ligge og lure i vannskorpa
snart komme til å gjøre seg gjeldende;
vente på en gunstig anledning;
vente på et gjennombrudd

Сторінка статті

utvikle

дієслово

Походження

etter tysk auswickeln og entwickeln, etter fransk développer og; latin evolvere

Значення та вживання

danne, frambringe, la oppstå
Приклад
- utvikle nye bærsorter, nye produkter;
- filosofene utvikler ulike teorier
- refleksivt:
  det utviklet seg sopp i kjelleren
endre, gradvis omdanne, modne
Приклад
- utvikle kroppen ved, gjennom trening;
- utvikle evnen til kritisk tenkning;
- utvikle maskinen til noe nær det fullkomne;
- pattedyra har utviklet seg fra laverestående former;
- barnet utviklet seg raskt;
- krisen kan utvikle seg til krig
- som adjektiv i presens partisipp:
  et utviklende miljø – gunstig, stimulerende for ens utvikling;
  det er utviklende å reise
- som adjektiv i perfektum partisipp:
  et tidlig utviklet barn – modent, velutviklet;
  ha mangelfullt utviklede sjelsevner;
  en høyt utviklet kultur, teknikk
legge fram, gjøre rede for, forklare
Приклад
- historikeren utvikler revolusjonens årsaker gjennom tre svære bind

Сторінка статті

Результати на сторінці: