Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 18 oppslagsord

golf 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom italiensk; fra gresk kolpos ‘bukt’

Значення та вживання

Приклад
  • golfen i Oman
Сторінка статті

golf 2

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

spill som går ut på å slå en ball ned i et visst antall små hull med færrest mulig slag
Приклад
  • spille golf;
  • et slag golf
Сторінка статті

gulv, golv

іменник середній

Походження

norrønt golf

Значення та вживання

  1. horisontalt lag (av bord (2, 2), betong, fliser eller lignende) som utgjør grunnflaten i et hus eller rom
    Приклад
    • vaske gulvet;
    • legge nytt gulv;
    • gå over gulvet;
    • se ned i gulvet;
    • store vinduer fra gulv til tak
  2. flate som minner om et gulv (1)
    Приклад
    • bygge et utendørs gulv;
    • det lå vann på gulvet i bilen
  3. i overført betydning: nedre grense for noe;
    motsatt tak (1, 3)
    Приклад
    • sette et gulv for lønnskravene

Фіксовані вирази

  • gå i gulvet
    falle ned;
    deise over ende
  • på ett gulv
    i én etasje
    • de har alt på ett gulv
  • på gulvet
    på grunnplanet (2 i en fabrikk, bedrift eller annen arbeidsplass;
    jamfør guttene på gulvet
    • jobbe på gulvet i fiskeindustrien;
    • de som er på gulvet i utelivsbransjen
Сторінка статті

gal 2

прикметник

Походження

norrønt galinn, av gala med betydning ‘synge tryllesanger’, opprinnelig ‘forhekset av tryllesang’

Значення та вживання

  1. mentalt forstyrret, vettløs, fra seg
    Приклад
    • hun må være splitter gal;
    • er du gal!
  2. Приклад
    • bli vill og gal
  3. være sterkt interessert eller forelsket i
    Приклад
    • være gal etter noen;
    • gal etter å spille golf
  4. ikke korrekt;
    Приклад
    • her var noe riv ruskende galt;
    • gå i gal retning;
    • få gale opplysninger
    • brukt som adverb
      • klokka gikk galt
  5. ikke bra;
    Приклад
    • det var en gal ting å si, ingen tvil om det
    • brukt som adverb
      • bære galt av sted;
      • gå galt
  6. ulovlig, moralsk klanderverdig
    Приклад
    • gjøre noe galt;
    • det er galt å stjele;
    • det var galt av deg;
    • komme på gale veier;
    • hva har jeg egentlig gjort deg galt?

Фіксовані вирази

  • aldri så galt at det ikke er godt for noe
    en hendelse som bare ser uheldig ut, kan likevel føre med seg noe positivt
Сторінка статті

par 2

іменник середній

Походження

fra engelsk; samme opprinnelse som par (1

Значення та вживання

i golf: det normale antall slag som er satt som standard på et bestemt hull eller på hele banen
Приклад
  • klare hullet på ett slag under par;
  • hva er banens par?
Сторінка статті

eagle

іменник чоловічий

Вимова

iˊgel

Походження

av engelsk eagle ‘ørn’

Значення та вживання

i golf: to slag under par (2;
jamfør birdie og bogey
Сторінка статті

birdie

іменник чоловічий

Вимова

bøˊrdi

Походження

fra engelsk , av birdie ‘liten fugl’

Значення та вживання

i golf: ett slag under par (2;
jamfør bogey og eagle
Приклад
  • hun åpnet med en birdie
Сторінка статті

bogey

іменник чоловічий

Вимова

båoˊgi

Походження

fra engelsk , av bogey ‘spøkelse’

Значення та вживання

i golf: ett slag over par (2;
jamfør birdie og eagle
Сторінка статті

kølle

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra dansk; beslektet med kolv og kolbe

Значення та вживання

  1. slagvåpen som består av en stokk
    Приклад
    • politiet var utstyrt med køller
  2. stokk med rundt eller flatt hode som brukes til å slå ball eller puck med i for eksempel bandy, golf, krokket og ishockey
Сторінка статті

drive 2

іменник чоловічий

Вимова

draiv

Походження

fra engelsk; beslektet med driv (1 og driv (2

Значення та вживання

  1. kraft som fører til framdrift;
    Приклад
    • du må ha en indre drive for det du gjør
  2. i idretter som golf og tennis: langt, hardt slag
    Приклад
    • hun imponerte med de lange, presise drivene
  3. gir (1 en vanligvis bruker for å kjøre framover i bil med automatgir
    Приклад
    • sette bilen i drive
Сторінка статті