Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
44 результатів

Словник букмола 44 oppslagsord

fyre

дієслово

Походження

fra lavtysk; av fyr (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fyre i ovnen
  2. varme opp
    Приклад
    • fyre godt i ovnen;
    • fyre med olje;
    • begynne å fyre

Фіксовані вирази

  • fyre av
    skyte
    • fyre av et skudd
  • fyre for kråkene
    slippe ut varmen
  • fyre løs
    2. stille mange spørsmål eller kritisere
  • fyre opp
    1. tenne (1)
      • fyre opp i ovnen
    2. få til å bli mer livlig eller oppglødd;
      inspirere (1), stimulere
      • fyre opp stemningen;
      • fyre opp spillerne før avspark
Сторінка статті

tørrsprit

іменник чоловічий

Значення та вживання

alkohol eller annen brennbar væske i fast form
Приклад
  • fyre opp primusen med tørrsprit
Сторінка статті

torv

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt torf

Значення та вживання

  1. jordsmonn dannet av mose, gress, løv og lignende som har blitt liggende i vann og bare delvis råtner
    Приклад
    • torva ble dannet etter siste istid;
    • skjære torv til brenning;
    • torva er den viktigste delen av en myr
  2. skåret, tørket og presset stykke av torv (1) til å brenne;
    Приклад
    • fyre med torv
  3. øverste del av matjord som er gjennomvevd av røtter;
    Приклад
    • huset har torv på taket

Фіксовані вирази

  • komme under torva
    dø og bli gravlagt
    • det er ti år siden hun kom under torva nå;
    • bestemoren var knapt kommet under torva før arvingene begynte å krangle
  • ligge/være under torva
    være død (og gravlagt)
    • vi gir oss ikke før vi ligger under torva;
    • de må vente til jeg er under torva
Сторінка статті

skyte rechts

Значення та вживання

støtte våpen mot høyre skulder og fyre av med høyre hånd;
Se: rechts
Сторінка статті

fyre opp

Значення та вживання

Se: fyre
  1. Приклад
    • fyre opp i ovnen
  2. få til å bli mer livlig eller oppglødd;
    Приклад
    • fyre opp stemningen;
    • fyre opp spillerne før avspark
Сторінка статті

fyre løs

Значення та вживання

Se: fyre
  2. stille mange spørsmål eller kritisere
Сторінка статті

fyre av

Значення та вживання

Se: fyre
Приклад
  • fyre av et skudd
Сторінка статті

brenne av

Значення та вживання

Se: brenne
  1. i skyting eller ballspill: sende av gårde (ball, prosjektil eller lignende);
    fyre av
    Приклад
    • hun brente av et skudd som gikk i mål
  2. bruke opp
    Приклад
    • brenne av alle pengene med en gang
Сторінка статті

fyre for kråkene

Значення та вживання

slippe ut varmen;
Se: fyre
Сторінка статті

gi fyr

Значення та вживання

fyre av våpen;
Se: fyr
Сторінка статті