Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 7 oppslagsord

framskynde, fremskynde

дієслово

Значення та вживання

få noe til å skje tidligere enn planlagt;

Приклад

framskynde anleggsstart;
framskynde fødselen;
framskynde avgjørelsen

Сторінка статті

skynde fram

Значення та вживання

få noe til å skje tidligere enn planlagt;

jamfør framskynde;

Сторінка статті

skynde

дієслово

Походження

norrønt skunda, skynda

Значення та вживання

bevege seg raskere

Приклад

vi skynder videre med raske skritt

Фіксовані вирази

skynde fram
få noe til å skje tidligere enn planlagt;
jamfør framskynde
skynde på
sette opp farten på;
jamfør påskynde
skynde seg
komme seg raskt av gårde eller i gang med noe;
være snar
hun ville rekke det hvis hun skyndte seg

Сторінка статті

fødsel

іменник чоловічий

Походження

av fø og -sel (

Значення та вживання

det å føde (2, 1)
Приклад
- framskynde fødselen;
- en hard fødsel
det å bli født
Приклад
- Kristi fødsel;
- være blind fra fødselen
avstamning
Приклад
- være svensk av fødsel
i overført betydning: begynnelse, tilblivelse

Фіксовані вирази

kvele i fødselen
hindre fra først av
forsøket ble kvalt i fødselen
trang fødsel
vanskelig begynnelse
foretaket hadde en trang fødsel

Сторінка статті

avreise

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å begynne en reise (;

det å reise av sted

Приклад

kort tid før avreise;
framskynde avreisen

Сторінка статті

solfanger

іменник чоловічий

Значення та вживання

dekke av gjennomskinnelig materiale som plasseres over planter på friland for å framskynde veksten og øke avlingen
innretning som fanger opp solvarme til engergiproduksjon

Сторінка статті

prestisjehensyn

іменник середній

Походження

Значення та вживання

hensyn til anseelsen

Приклад

framskynde noe av prestisjehensyn

Сторінка статті