Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
89 результатів

Словник букмола 89 oppslagsord

forhånd 1, forhand 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av for- (1

Значення та вживання

  1. i kortspill: plassering som gjør at en er første spiller til å melde eller spille
    Приклад
    • være i forhånd
  2. i kortspill: spiller som har rett til å melde eller spille først
    Приклад
    • være forhånd
Сторінка статті

forhånd 2, forhand 2, førehand

іменник незмінні

Походження

av for- (1

Фіксовані вирази

  • på forhånd
    i forveien;
    tidligere, før
    • beregne noe på forhånd;
    • det kunne jeg ha sagt deg på forhånd
Сторінка статті

i løs vekt

Значення та вживання

om vare: som ikke er pakket og veid på forhånd;
Se: løs, vekt
Приклад
  • kjøpe godteri i løs vekt;
  • spesialbutikker selger kaffe i løs vekt
Сторінка статті

vekt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt vekt; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. kraft som et legeme virker på et underlag med;
    Приклад
    • gå ned i vekt;
    • selge fisk etter vekt;
    • bære vekten av noe;
    • legge vekten sin oppå noe;
    • fordele vekten på begge sider av båten;
    • flytte vekten over på det andre beinet
  2. i overført betydning: følelsesmessig byrde;
    Приклад
    • segne under vekten av ansvaret;
    • kjenne vekten av noens giftige blikk
  3. Приклад
    • bruke titallssystemet i mål og vekt
  4. så mye av en vare som en veier på én gang
    Приклад
    • betale hundre kroner vekten for tørrfisk
  5. redskap eller instrument til å veie med
    Приклад
    • gå på vekta;
    • veie noe på vekta
  6. gjenstand med en viss vekt, brukt til å trene kroppsstyrke med;
    Приклад
    • trene med vekter;
    • løfte vekter
  7. i astrologi: person som er født i stjernetegnet Vekten (mellom 24. september og 23. oktober)
    Приклад
    • hun er vekt
  8. i idrett: vektklasse i visse idretter, særlig kampidretter

Фіксовані вирази

  • i løs vekt
    om vare: som ikke er pakket og veid på forhånd
    • kjøpe godteri i løs vekt;
    • spesialbutikker selger kaffe i løs vekt
  • legge vekt på
    la (noe) telle sterkt;
    gi stor betydning
    • hun legger vekt på at hun ikke er religiøs;
    • det legges stor vekt på stil og eleganse;
    • komiteen la stor vekt på tidligere arbeidserfaring
Сторінка статті

fikse

дієслово

Походження

av tysk fixen, jamfør engelsk fix; av fiks

Значення та вживання

  1. sette i stand;
    pusse opp;
    Приклад
    • fikse på en gammel bil;
    • fikse huset
  2. Приклад
    • jeg fikser litt mat til oss;
    • fikse penger
  3. avtale på forhånd på en ulovlig måte;
    fuske med
    Приклад
    • kampen var fikset;
    • fikse på en historie
  4. Приклад
    • hun fikset ikke situasjonen
Сторінка статті

tyvstart, tjuvstart

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. i idrett: det å starte før startskuddet eller kommandoordet er gitt
  2. start på forhånd
    Приклад
    • tyvstarten på feiringen
Сторінка статті

utenkt

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er tenkt
    Приклад
    • utenkte tanker
  2. som en ikke kunne tenkt seg på forhånd
    Приклад
    • noe nytt og utenkt
Сторінка статті

umeldt

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er avtalt på forhånd;
    Приклад
    • komme på umeldt besøk
  2. som ikke er varslet gjennom værmeldingen
    Приклад
    • umeldt tordenvær
Сторінка статті

på forhånd

Значення та вживання

i forveien;
tidligere, før;
Приклад
  • beregne noe på forhånd;
  • det kunne jeg ha sagt deg på forhånd
Сторінка статті

tippe 4

дієслово

Походження

av tips (2

Значення та вживання

  1. foreslå eller tenke seg utfallet av noe på forhånd;
    Приклад
    • valgresultatet ble ikke slik jeg hadde tippet;
    • jeg tipper at du får problemer med den fyren
  2. Приклад
    • har du tippet denne uka?
    • tippe på bortelaget
Сторінка статті