Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 13 oppslagsord

forgylle

дієслово

Походження

fra lavtysk; jamfør gull

Значення та вживання

overtrekke med et tynt lag gull eller materiale som ligner gull
Приклад
- forgylle en ramme
gi gulaktig, skinnende skjær;
gjøre gyllen (1)
Приклад
- sola forgyller åskammen
gjøre vakrere enn virkeligheten;
forskjønne (1), gylle (2, 3)
Приклад
- verket forgyller samfunnet

Сторінка статті

gyllen

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

forgylt, gullgul, skinnende, av gull
Приклад
- gyllen glans;
- gylne rammer;
- gylne kanter
gullignende, gullgul og skinnende
Приклад
- gyllen glans
strålende, herlig
Приклад
- gylne tider;
- gylne drømmer;
- gylne løfter
utmerket, god
Приклад
- en gyllen regel

Фіксовані вирази

den gylne middelvei
balansert synspunkt, standpunkt eller handlingsmåte der en ikke går til noen ytterligheter
finne den gylne middelvei;
velge den gylne middelvei
det gylne snitt
i matematikk: deling av et linjestykke i to deler slik at forholdet mellom hele linjestykket og den største delen er lik forholdet mellom den største delen og den minste
gyllen fallskjerm
i overført betydning: godtgjørelse som personer i lederstillinger kan få om de må slutte før kontrakttiden er ute

Сторінка статті

gullskrift

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

forgylt skrift

Приклад

høstens slager er røde klær med gullskrift

Фіксовані вирази

skrive navnet sitt med gullskrift
få hederlig ettermæle;
bli husket
Nansen har for all framtid skrevet sitt navn med gullskrift
skrive seg inn med gullskrift
få hederlig ettermæle;
bli husket

Сторінка статті

gullplate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

forgylt plate som tildeles plateartist for en innspilling som er solgt i et visst antall eksemplarer, i Norge 50 000;

jamfør sølvplate, diamantplate og platinaplate

Сторінка статті

gyllenlær

іменник середній

Значення та вживання

lær med forgylt, forsølvet eller malt relieffdekor (til møbler og annet)

Сторінка статті

diamantplate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

hederstegn i form av en forgylt plate som tildeles artist for et album eller en singel som er solgt i et visst (høyt) antall eksemplarer;

til forskjell fra gullplate

Сторінка статті

gullkant

іменник чоловічий

Значення та вживання

kant av gull;

forgylt kant

Сторінка статті

gullnål

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

nål som er forgylt eller av gull, brukt til pynt eller gitt som hederstegn

Сторінка статті

gullsnor

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

forgylt snor (på uniform)

Сторінка статті

platinaplate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

hederstegn i form av en forgylt plate som tildeles en musiker for en innspilling som er solgt i et visst antall eksemplarer;

til forskjell fra gullplate

Сторінка статті

Результати на сторінці: