Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

forby

дієслово

Походження

norrønt fyrirbjóða ‘by mot noe’; av for- (2 og by (2

Значення та вживання

  1. ikke tillate;
    Приклад
    • jeg forbyr deg å gå dit;
    • DDT er forbudt i Norge;
    • bigami er forbudt ved lov;
    • parkering forbudt;
    • det er forbudt å tråkke på plenen
  2. Приклад
    • min samvittighet forbyr meg det

Фіксовані вирази

  • forby seg selv
    være ugjørlig
Сторінка статті

forbudt

прикметник

Значення та вживання

som ikke er tillatt;
jamfør forby (1)
Приклад
  • være et forbudt område
Сторінка статті

smugling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å innføre eller utføre tollpliktige, forbudte varer eller mennesker ulovlig over landegrenser;
jamfør smugle (1)
Приклад
  • bli tatt for smugling;
  • smugling av narkotika;
  • smugling av mennesker inn i Europa
Сторінка статті

smughandel

іменник чоловічий

Значення та вживання

hemmelig handel med forbudte varer
Приклад
  • drive smughandel med hjemmebrent
Сторінка статті

smugle

дієслово

Походження

fra lavtysk; beslektet med smyge

Значення та вживання

  1. innføre eller utføre tollpliktige, forbudte varer eller mennesker ulovlig
    Приклад
    • smugle sprit og sigaretter;
    • han smuglet inn våpen;
    • smugle flyktninger over grensen
  2. liste, lure
    Приклад
    • smugle inn en ny bestemmelse i kontrakten
Сторінка статті

indeks

іменник чоловічий

Походження

av latin index, av indicare; jamfør indikere

Значення та вживання

  1. Приклад
    • slå opp i indeksen;
    • den katolske kirkes indeks over forbudte bøker;
    • boka skulle hatt en bedre indeks
  2. i statistikk: tall som sammenlignes med basisverdi (ofte 100), brukt til å beskrive en tallmessig utvikling over tid og til å sammenligne ulike fenomener;
  3. i økonomi: indeks (2) over utviklingen i kursverdi i en bestemt periode
    Приклад
    • indeksen på Oslo Børs stiger
  4. i matematikk: tall eller bokstav som settes til ellers like bokstavsymboler for å skille dem fra hverandre
    Приклад
    • a1, a2, an;
    • a1, a2, an
  5. kjennetegn;
  6. merke eller viser for avlesning på skalaen på kikkert, sekstant og lignende
Сторінка статті