Розширений пошук

32 результатів

Словник букмола 32 oppslagsord

europeisk

прикметник

Вимова

æuropeˊisk

Значення та вживання

som gjelder Europa og europeere
Приклад
  • europeiske land;
  • de prøver å få til et europeisk samarbeid

slavofili

іменник чоловічий

Походження

se -fili

Значення та вживання

  1. sympati for slavisk (2 kultur
  2. nasjonalistisk retning i Russland på 1800-tallet som gikk ut på at russerne burde løsrive seg fra europeisk innflytelse

sammenheng

іменник чоловічий

Походження

av henge (1

Значення та вживання

  1. det at noe henger sammen;
    Приклад
    • stå i sammenheng med noe;
    • være unik i europeisk sammenheng;
    • det var god sammenheng mellom kapitlene;
    • aviklingen av bedriften har sammenheng med økonomien;
    • det er en klar sammenheng mellom inntekt og helsetilstanden;
    • det er ingen sammenheng mellom disse tilfellene;
    • se noe i den store sammenhengen;
    • få kunnskap om sammenhengen mellom støy og tap av hørsel
  2. klar tankegang;
    orden
    Приклад
    • det var ikke sammenheng i foredraget
  3. omgivelse, plass
    Приклад
    • sitatet var revet ut av sin sammenheng
  4. måte noe henger sammen på
    Приклад
    • en må være fagmann for å forstå sammenhengen

middelalder

іменник чоловічий

Походження

etter tysk Mittelalter

Значення та вживання

  1. i europeisk historie: tiden mellom antikken og moderne tid, ca. år 500–1500

Фіксовані вирази

  • nordisk middelalder
    tiden fra ca. år 1000 til reformasjonen

folk

іменник середній

Походження

norrønt folk

Значення та вживання

  1. gruppe mennesker som hører sammen i slekt, historie eller kultur;
    Приклад
    • det norske folk;
    • folket vårt;
    • være ett folk;
    • alle folk på jorda;
    • et europeisk folk;
    • folket i nord;
    • samiske folk
  2. særlig i ubestemt flertall: menneske (2)
    Приклад
    • treffe folk;
    • folk på gata;
    • snakke med folk;
    • be folk på middag;
    • det var mange folk på bussen;
    • leve av å hjelpe folk;
    • unge folk;
    • gamle folk;
    • det kommer folk;
    • her bor det folk;
    • det er folk i huset
  3. i bestemt form entall: borgerne i et land, en by eller en bygd;
    Приклад
    • herskerne og folket;
    • være valgt til å tjene folket sitt;
    • folket i bygda;
    • folkets røst;
    • ha tillit til folket;
    • folket har talt
  4. gruppe alminnelige personer uten særlig makt eller rikdom;
    Приклад
    • vanlige folk;
    • en mann av folket;
    • det er uro blant folk;
    • få informasjonen ut til folket;
    • komme folket til gode;
    • ha folket i ryggen;
    • være en del av folket
  5. person i en arbeidsstyrke;
    Приклад
    • hyre folk;
    • sjefen behandler folkene sine godt;
    • rekruttere flere folk
  6. gruppe personer med tilknytning til en stand (1, aktivitet (2), yrke (2 eller lignende
    Приклад
    • folk i næringslivet;
    • folk i musikkbransjen
  7. de fleste;
    Приклад
    • folk er rare;
    • folk vil ha mer fritid;
    • hva skal folk tro?
  8. skikkelig (1) menneske
    Приклад
    • når skal det bli folk av deg?
    • nå må vi oppføre oss som folk

Фіксовані вирази

  • blant folk
    i offentligheten;
    rundt andre mennesker
    • nå er vi blant folk;
    • like seg best blant folk
  • folk flest
    folk i sin alminnelighet;
    flertallet
    • noe som kommer folk flest til gode;
    • musikk for folk flest
  • folk og fe
    • folk og (hus)dyr
      • dyrke mat til folk og fe;
      • det ble kaldt for både folk og fe
    • hver og en;
      alle
      • både folk og fe har sett forestillingen

bison

іменник чоловічий

Походження

gjennom latin; fra germansk

Значення та вживання

klauvdyr i oksefamilien med korte horn, kraftig forkropp og med rødbrunt, krusete hårlag;
Bison

Фіксовані вирази

  • amerikansk bison
    klauvdyr i slekta Bison med nesten svart forkropp og sidt skjegg som går fra haken og til forbeina;
    Bison bison
  • europeisk bison
    klauvdyr i slekta Bison med høyere bakparti og en mindre pukkel enn amerikansk bison;
    visent;
    Bison bonasus

visent

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra gammelhøytysk wisunt; jamfør norrønt visundr

Значення та вживання

sepoy

іменник чоловічий

Вимова

siˊpåi

Походження

gjennom engelsk, fra persisk ‘soldat’

Значення та вживання

om eldre forhold: indisk soldat som gjorde tjeneste for en europeisk kolonimakt, særlig i den britiske hæren i India

renessansestil

іменник чоловічий

Значення та вживання

stilart i europeisk arkitektur og møbelkunst, mest levende i perioden 1420–1550;

folkevandringstid

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

i bestemt form entall: tidlig periode i europeisk middelalder (1), rundt 300–600 e.Kr.