Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

enkeltperson

іменник чоловічий

Значення та вживання

én enkelt person sett i motsetning til en gruppe, et samfunn eller lignende
Приклад
  • alle henvendelser må rettes til selskapet og ikke til enkeltpersoner
Сторінка статті

gjøre honnør

Значення та вживання

om militæravdeling: stå oppstilt til parade og presentere gevær;
om enkeltperson: føre hånden til lua;
Сторінка статті

politi 2

іменник середній

Походження

av gresk polis ‘by’; jamfør politikk

Значення та вживання

  1. offentlig myndighet som skal påse at lover og vedtekter overholdes, og etterforske og påtale lovbrudd
  2. avdeling eller enkeltperson som representerer politiet (2
    Приклад
    • politiet kom på stedet like etter ulykken

Фіксовані вирази

  • politi og røver
    • barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
      • barna lekte politi og røver
    • ordensmakt og lovbryter
      • etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
  • ridende politi
    politi som utfører patruljering ridende på hest
Сторінка статті

honnør

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin honor ‘ære’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fortjene honnør for sin innsats
  2. militær hilsen, særlig rettet mot overordnet eller kongelig person
    Приклад
    • bli begravet med militær honnør
  3. Приклад
    • en honnør, takk!
  4. i bridge: hvert av de fem høyeste kortene i hver farge

Фіксовані вирази

  • gjøre honnør
    om militæravdeling: stå oppstilt til parade og presentere gevær;
    om enkeltperson: føre hånden til lua
Сторінка статті

adresse

іменник жіночий або чоловічий

Вимова

adresˊse

Походження

fra fransk

Значення та вживання

  1. opplysning om stedet der noen bor eller en virksomhet holder til;
    jamfør postadresse
    Приклад
    • skifte adresse;
    • uten fast adresse;
    • mangelfull adresse;
    • navn og adresse;
    • kan jeg få adressen din?
  2. (høytidelig) skriv fra flere personer til en enkeltperson eller institusjon med krav, protest eller lykkønskning
    Приклад
    • en adresse til Kongen fra Stortinget;
    • kunstnerne sendte en adresse til myndighetene der de klaget over sine kår
  3. i overført betydning, særlig i fotball: mottaker (av ballen)
    Приклад
    • en pasning uten adresse;
    • han hadde riktig adresse på flere av pasningene

Фіксовані вирази

  • ha adresse til
    sikte til, være rettet mot
    • bemerkningen hadde ikke adresse til noen bestemt
Сторінка статті

soloprestasjon

іменник чоловічий

Походження

av solo (2

Значення та вживання

prestasjon gjort av en enkeltperson
Приклад
  • en fantastisk soloprestasjon av den unge cellisten
Сторінка статті

personstemme

іменник чоловічий

Значення та вживання

stemme (1, 3) på enkeltperson på valgliste
Приклад
  • han kom inn i kommunestyret etter å ha fått mange personstemmer
Сторінка статті

mobbe

дієслово

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

bruke fysisk eller psykisk vold mot noen, ofte utført av en gruppe mot en enkeltperson;
plage på ondskapsfullt vis;
Сторінка статті

de 1

займенник

Походження

opphavlig av de (2

Значення та вживання

  1. flertall av han, hun, den, det
    Приклад
    • det fins de som mener at ...;
    • det var deres egen skyld;
    • de kom i går
  2. i høflig tiltale til enkeltperson
    Приклад
    • kan De være så vennlig å reise Dem?
    • Deres Majestet;
    • si ‘De’ til en
Сторінка статті

journal

іменник чоловічий

Вимова

sjornaˊl

Походження

fra fransk ‘dagbok, avis’, av middelalderlatin jornale, diurnale; av latin diurnalis ‘daglig’

Значення та вживання

  1. dokument der en noterer (daglige) opplysninger om noe
    Приклад
    • føre journal over noe
  2. protokoll som helsevesenet fører over kontakt med en enkeltperson
    Приклад
    • elektronisk journal;
    • få innsyn i egen journal
Сторінка статті