Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
42 результатів

Словник букмола 42 oppslagsord

eksemplar

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som eksempel

Значення та вживання

enkelt ting eller individ av flere lignende;
forkortet eks.
Приклад
  • legg ved attester og vitnemål i tre eksemplarer;
  • trykke en brosjyre i 1000 eksemplarer;
  • studere et eksemplar av arten under mikroskop
Сторінка статті

millionopplag

іменник середній

Значення та вживання

forråd, lager eller tall på eksemplarer som er større enn én million;
stort opplag;
jamfør million- (2)
Приклад
  • avisen kommer i millionopplag
Сторінка статті

sekundaveksel

іменник чоловічий

Походження

av sekunda

Значення та вживання

det andre eksemplaret av en veksel (1) som er utstedt i flere eksemplarer;
jamfør primaveksel
Сторінка статті

par 1

іменник середній

Походження

norrønt par, gjennom lavtysk; fra latin par ‘make, like, par’

Значення та вживання

  1. to eksemplarer av noe som hører (mer eller mindre) sammen;
    like, make
    Приклад
    • et par sko;
    • tre par ski
  2. gjenstand med to like deler
    Приклад
    • et par briller;
    • et par bukser
  3. to personer som lever sammen eller har et intimt forhold
    Приклад
    • paret har vært gift i 12 år;
    • det blir nok et par av dem
  4. enhet eller lag av to personer i spill, idrett, musikk eller lignende
    Приклад
    • parene svingte seg i dansen;
    • paret vant tenniskampen;
    • de svingte seg par om par
  5. noen få
    Приклад
    • om et par dager;
    • de siste par ukene;
    • et par stykker;
    • et par og tjue folk kom og hørte på;
    • vi venter svar i løpet av de neste par ukene

Фіксовані вирази

  • par–tre
    noen få
    • hun kjøpte et par–tre skjorter;
    • de siste par–tre dagene har jeg vært syk
Сторінка статті

trykke 2

дієслово

Походження

samme opprinnelse som trykke (1

Значення та вживання

  1. framstille tekst og bilder på papir i mange eksemplarer ved hjelp av trykkpresse eller lignende;
    jamfør trykt (2
    Приклад
    • trykke aviser og bøker;
    • boka er trykt opp på nytt
  2. lage avtrykke av mønster eller bilde på noe
    Приклад
    • trykke mønster på stoff
Сторінка статті

paragon

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk ‘mønster, sammenligning’; opphavlig fra gresk

Значення та вживання

nota der to eksemplarer har samme nummer, den ene blir brukt som kundekvittering og den andre til kassakontroll
Сторінка статті

mangfoldiggjøre

дієслово

Значення та вживання

framstille i mange eksemplarer;
Приклад
  • mangfoldiggjøre et dokument
Сторінка статті

primaveksel

іменник чоловічий

Походження

av tysk

Значення та вживання

første eksemplar av en veksel utstedt i flere eksemplarer
Сторінка статті

duplisere

дієслово

Походження

fra latin ‘fordoble’

Значення та вживання

  1. lage i to eksemplarer;
    ta duplikat av;
    Приклад
    • duplisere funksjonene i storfylket;
    • boka inneholdt sider som er dupliserte
  2. komme med duplikk
Сторінка статті

in triplo

прислівник

Походження

fra latin, av in ‘i’ og triplus ‘tredobbelt’

Значення та вживання

i tre eksemplarer
Сторінка статті