Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
677 результатів

Словник букмола 677 oppslagsord

bruke

дієслово

Походження

av lavtysk bruken

Значення та вживання

  1. la noe være et middel til å oppnå et bestemt resultat;
    gjøre bruk av;
    jamfør brukt
    Приклад
    • bruke briller;
    • hva brukes det til?
    • det kan brukes til litt av hvert;
    • bruk hodet!
    • bruke tiden sin godt;
    • bruke makt;
    • bruker du sukker i teen?
    • det eksempelet kan jeg ikke bruke;
    • hvilket nummer bruker du i sko?
    • hun brukte lang tid på leksene;
    • det gamle huset blir ikke lenger brukt
  2. Приклад
    • han bruker alt han tjener;
    • bilen bruker mye bensin
  3. ha for vane;
    pleie
    Приклад
    • hun bruker å komme innom;
    • vi bruker ikke å gjøre det på den måten

Фіксовані вирази

  • bruke kjeft
    skjenne
    • hun kan bli sur og bruke kjeft
  • bruke munn
    skjenne
    • han hevet aldri stemmen eller brukte munn
  • bruke opp
    bruke av noe til det ikke er noe igjen
    • bruke opp mesteparten av pengene
  • bruke seg
    skjenne
    • bruke seg på noen
  • la seg bruke
    la seg utnytte
    • han ville ikke la seg bruke i en kampanje
Сторінка статті

forvalte sitt pund

Значення та вживання

  1. bruke de evnene og midlene en har, best mulig
    Приклад
    • fotballaget har forvaltet sitt pund godt
  2. forvalte midler en er betrodd
    Приклад
    • arvingen hadde forvaltet sitt pund på en god måte
Сторінка статті

sunn fornuft

Значення та вживання

allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
Приклад
  • bruke sunn fornuft for å avgjøre saken;
  • være utstyrt med sunn fornuft
Сторінка статті

dra nytte av

Значення та вживання

bruke til nytte for seg;
Se: dra, nytte
Сторінка статті

i øst og vest

Значення та вживання

til alle kanter;
Se: øst, vest
Приклад
  • bruke penger i øst og vest;
  • skrive autografer i øst og vest
Сторінка статті

apostlenes hester

Значення та вживання

føttene;
jamfør apostelhester;
Приклад
  • bruke apostlenes hester av klimahensyn
Сторінка статті

kaste penger ut av vinduet

Значення та вживання

bruke penger til ingen nytte;
Сторінка статті

sette over styr

Значення та вживання

bruke ukontrollert mye;
sløse, ødsle bort;
Se: sette, styr
Сторінка статті

være stor i kjeften

Значення та вживання

bruke sterke ord;
være skrytete;
Se: kjeft, stor
Сторінка статті

skyte over mål

Значення та вживання

bruke for sterke virkemidler og derfor mislykkes;
overdrive;
Se: mål, skyte
Приклад
  • kritikken skyter ovr mål
Сторінка статті
Сторінка 1 з 68