Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

bredd

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. øvre kant av beholder
    Приклад
    • fylle koppen til bredden
  2. rand av fast land langs elv, sjø eller hav
    Приклад
    • elva gikk over sine bredder;
    • svømme over til den andre bredden
Сторінка статті

bre 2

дієслово

Походження

norrønt bræða

Значення та вживання

  1. smøre med bek eller tjære;
    Приклад
    • bre båten
  2. Приклад
    • bre smør i kjelen
Сторінка статті

bre 3, breie 2

дієслово

Походження

jamfør dansk brede, norrønt breiða, av breiðr; jamfør bred

Значення та вживання

  1. strekke eller folde ut (for å dekke noe)
    Приклад
    • hun bredte ut armene;
    • høna bredte vingene over kyllingene;
    • bre over seg dyna
  2. legge utover
    Приклад
    • rake og bre høy

Фіксовані вирази

  • bre om seg
    vokse i omfang;
    spre seg
    • rusproblemene brer om seg
  • bre seg
    • gradvis dekke et større område
      • byen har fortsatt å bre seg utover
    • vokse i omfang;
      spre seg
      • en oppfatning som brer seg;
      • frykten og panikken bredte seg;
      • ryktene brer seg
Сторінка статті

breddfull

прикметник

Походження

av bredd

Значення та вживання

fylt til randen;
helt full;
jamfør bredd (1)
Приклад
  • et breddfullt kar;
  • hun er breddfull av historier;
  • være breddfull av selvtillit
Сторінка статті

fotsbredd

іменник чоловічий

Походження

av foreldet bredd ‘bredde’, opprinnelig med betydning ‘så bred som en fot’

Значення та вживання

lite stykke
Приклад
  • jeg viker ikke en fotsbredd
Сторінка статті

arrivere

дієслово

Вимова

ariveˊre

Походження

av fransk arriver opprinnelig ‘lande’; av latin ad ‘til’ og ripa ‘bredd, kyst’

Значення та вживання

komme (til et sted);
Сторінка статті

likklede

іменник середній

Значення та вживання

  1. klede som er bredd over en likkiste
  2. klede (1, 1) som en avdød blir kledd og gravlagt i
Сторінка статті

bredde 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør dansk bredde, norrønt breidd; jamfør bred

Значення та вживання

  1. utstrekning på tvers av lengde eller høyde;
    til forskjell fra lengde (1, 1) og høyde (2, 1)
    Приклад
    • huset er 8 meter i bredden;
    • forskjellige bredder på bildekk;
    • de gikk fire i bredden
  2. bredde (1, 1) som et materiale selges i
    Приклад
    • fem bredder stoff på 70 cm.
  3. det at noe omfatter mye eller mange;
    Приклад
    • ta opp et emne i dets fulle bredde;
    • framstillingen mangler bredde;
    • utstillingen går både i bredden og dybden
  4. avstand fra ekvator til et sted, målt i grader (1 på stedets meridian
    Приклад
    • Oslo ligger på 60° nordlig bredde
Сторінка статті