Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

beroligende

прикметник

Значення та вживання

  1. betryggende, trøstende
    Приклад
    • beroligende svar;
    • en beroligende opplysning
    • brukt som adverb:
      • snakke beroligende til noen
  2. brukt som substantiv: legemiddel som gjør pasienten rolig;

Фіксовані вирази

  • beroligende middel
    legemiddel som gjør pasienten rolig;
    sedativ (1
Сторінка статті

berolige

дієслово

Вимова

beroˊlige

Походження

fra tysk; av rolig

Значення та вживання

Приклад
  • det beroliger meg å høre det;
  • berolige noen
Сторінка статті

beroligende middel

Значення та вживання

legemiddel som gjør pasienten rolig;
Сторінка статті

valerian, valeriana

іменник чоловічий

Походження

fra middelalderlatin; trolig av latin valere ‘være kraftig, sunn’

Значення та вживання

  2. tørket rotstokk av valerian (1), brukt som beroligende middel
Сторінка статті

valium

іменник чоловічий або середній

Походження

varemerke

Значення та вживання

beroligende legemiddel
Приклад
  • ta en valium;
  • misbruket av valium øker stadig
Сторінка статті

sprøyte 1

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. redskap til å sprøyte (2, 1) med
    Приклад
    • fire menn måtte stå ved sprøyta og pumpe
  2. redskap til å injisere medikament eller lignende med
    Приклад
    • sette en sprøyte med beroligende medisin
  3. Приклад
    • pasienten fikk en sprøyte med cellegift
Сторінка статті

sedativ 2

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • sedative midler
Сторінка статті

sedativ 1

іменник середній

Значення та вживання

beroligende legemiddel
Приклад
  • sedativet virket fort
Сторінка статті

dope

дієслово

Походження

av engelsk dope ‘smøremiddel, stimulans’

Значення та вживання

  1. gi eller bruke stimulerende midler (for å forbedre en idrettsprestasjon)
    Приклад
    • dope seg før mesterskapet
    • brukt som adjektiv
      • dopede hester
  2. gi eller bruke et beroligende eller sløvende middel (medisin eller narkotika)
    Приклад
    • de dopet seg på beroligende midler
  3. i elektronikk: behandle et stoff med et annet stoff for å gi det en bestemt egenskap

Фіксовані вирази

  • dope ned
    gi et sløvende middel
    • dope ned pasienter;
    • han ble dopet ned og kidnappet
Сторінка статті

godsnakke

дієслово

Значення та вживання

snakke beroligende, vennlig eller innsmigrende
Приклад
  • godsnakke med noen
Сторінка статті