Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

begivenhet

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

bejiˊvenhet

Походження

etter tysk Begebenheit, opprinnelig ‘det som skjer’; jamfør begi

Значення та вживання

noe som skjer;
betydningsfull hendelse
Приклад
  • en lykkelig begivenhet;
  • en historisk begivenhet;
  • ha store begivenheter i vente;
  • avvente begivenhetenes gang;
  • la oss ikke foregripe begivenhetenes gang
Сторінка статті

sitte ringside

Значення та вживання

være plassert slik at en har full oversikt over begivenhetene;
Сторінка статті

ringside

прислівник

Вимова

rinˊgsaid

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

område nærmest bokseringen

Фіксовані вирази

  • sitte ringside
    være plassert slik at en har full oversikt over begivenhetene
Сторінка статті

følge 3

дієслово

Походження

norrønt fylgja; jamfør tysk folgen

Значення та вживання

  1. fare, gå eller bevege seg sammen med;
    Приклад
    • følge gjestene til døra;
    • følge strømmen;
    • skal jeg følge deg et stykke?
    • han fulgte etter henne på gata
  2. komme etter (som neste ledd);
    avløse
    Приклад
    • en vond tid fulgte;
    • brev følger;
    • følge etter en på tronen
  3. dra langsetter
    Приклад
    • vi fulgte E6 til Oppdal;
    • hunden følger sporene
  4. rette oppmerksomheten mot;
    observere, oppfatte, studere
    Приклад
    • følge begivenhetene på nært hold;
    • greie å følge et resonnement;
    • følge utviklingen nøye;
    • følge en med øynene
  5. handle i samsvar med;
    rette seg etter;
    Приклад
    • følge en innskytelse;
    • følge spillereglene;
    • hun følger søsterens eksempel;
    • følge skikk og bruk;
    • du må følge din samvittighet;
    • jeg følger aldri oppskriften slavisk
  6. være resultat eller slutning
    Приклад
    • av dette følger at utvalget ikke har makt til å gjennomføre endringene
  7. være eller henge sammen med;
    høre til
    Приклад
    • den juridiske vurderingen følger med som vedlegg;
    • navnet ditt følger deg hele livet;
    • det følger mye ansvar med å bli foreldre
  8. ta regelmessig del i
    Приклад
    • følge forelesningene;
    • millioner av seere følger realityserien
  9. få faste oppdateringer om eller fra en person, organisasjon eller lignende på sosiale medier
    Приклад
    • følger du bandet på Twitter?
    • følg oss gjerne på Facebook

Фіксовані вирази

  • følge av seg selv
    være selvsagt
  • følge en til graven
    være til stede i ens begravelse
  • følge med
    bli med, holde tritt;
    være oppmerksom;
    passe på
    • følg med nå, så skal jeg vise deg;
    • jeg liker å følge med på hva som skjer i nyhetene;
    • ingen av elevene fulgte med når læreren snakket
  • følge opp
    gå eller arbeide videre med noe mot et mål;
    komplettere, utfylle (innholdet i)
    • forelesningene blir fulgt opp i gruppeundervisningen;
    • følge opp en suksess;
    • følge opp i praksis;
    • følge opp en sak
  • følge på
    holde følge;
    komme etter;
    fortsette
    • kommunen må følge på med mer penger;
    • hold avstand til bilen foran deg og følg på i køen
Сторінка статті

krigskorrespondent

іменник чоловічий

Значення та вживання

korrespondent (1) som dekker begivenhetene i et krigsområde
Сторінка статті

samtidig

прикметник

Значення та вживання

  1. som faller sammen i tid
    Приклад
    • begivenhetene var nesten samtidige
  2. brukt som adverb: på samme tid
    Приклад
    • de kom samtidig;
    • han ble redd, men samtidig glad
  3. som hører til samme tid
    Приклад
    • de var samtidige kunstnere
    • brukt som substantiv:
      • være av Wergelands samtidige;
      • han var en samtidig av Vinje
Сторінка статті

hold 2

іменник середній

Походження

norrønt hald

Значення та вживання

  1. det å holde
  2. Приклад
    • holdet var så dårlig at boltene løsnet
  3. Приклад
    • en påstand uten hold
  4. Приклад
    • det ble bom, holdet var for langt;
    • følge begivenhetene på nært hold
  5. kant, område eller krets hvor noe kommer fra
    Приклад
    • fra informert hold blir det hevdet at nyheten snart blir presentert;
    • ha noe fra høyeste hold;
    • en kan ikke vente annet fra det holdet;
    • på amerikansk hold
  6. stikkende smerte i mage- eller brystregionen
    Приклад
    • holdet i siden gav seg omsider
Сторінка статті

brennpunkt

іменник середній

Значення та вживання

  1. punkt der lysstråler samles etter å ha gått gjennom en samlelinse eller blitt reflektert av et hulspeil;
  2. betegnelse for et bestemt punkt i et kjeglesnitt
  3. i overført betydning: sentrum for noe viktig eller interessant;
    Приклад
    • stå i brennpunktet for begivenhetene
Сторінка статті

detaljert

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • detaljert informasjon;
  • et detaljert kart;
  • detaljerte forskrifter
  • brukt som adverb
    • fortelle detaljert om begivenhetene
Сторінка статті

utvikling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • den åndelige utvikling står ikke på høyde med den materielle;
    • unge mennesker i sterk utvikling;
    • følge med i utviklingen;
    • en ny metode er under utvikling;
    • den siste tids utvikling av begivenhetene
  2. Приклад
    • en interessant utvikling av det teoretiske grunnlaget
Сторінка статті