Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

banner

іменник середній

Походження

av fransk bannière, av middelalderlatin bandum ‘felttegn’; opphavlig germansk

Значення та вживання

  1. stridsmerke;
    Приклад
    • kjempe under samme banner;
    • politiet bad dem fjerne banneret
  2. felt (2, 1) på nettside med kommersiell annonse, eierens logo eller lignende
    Приклад
    • klikk på banneret nederst på nettsiden
Сторінка статті

banne

дієслово

Походження

norrønt banna, opprinnelig ‘lyse i bann, forbanne’; av bann

Значення та вживання

uttrykke sterke følelser gjennom tabuord, ofte ord knyttet til religion, kjønn osv.;
Приклад
  • han bannet lavt;
  • banne og sverge

Фіксовані вирази

  • banne i kirken
    motsi eller spotte en autoritet eller noe hellig
    • å motsi lederne var å banne i kirken
  • banne på
    være sikker på
    • det kan du banne på
Сторінка статті

standart

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; samme opprinnelse som standard (1

Значення та вживання

militær fane (1);
Приклад
  • standartene blafret i vinden
Сторінка статті

steke, steike

дієслово

Значення та вживання

  1. tilberede mat med sterk varme og uten vann;
    til forskjell fra koke (2, 2)
    Приклад
    • steke fisk;
    • steke flesk i panne;
    • de stekte lam på spidd;
    • han steker brødet i stekeovnen
    • brukt som adjektiv:
      • stekt egg;
      • stekt makrell
  2. brukt i kraftuttrykk og banning:
    Приклад
    • nå må du faen steike meg passe deg!
  3. utsette for sterk varme
    Приклад
    • sitte og steke seg i sola
  4. om varmekilde: gi fra seg sterk varme;
    jamfør stekende
    Приклад
    • sola stekte hele dagen

Фіксовані вирази

  • banne og steike
    banne kraftig
    • han slår i bordet og banner og steiker
  • steke i sitt eget fett
    bli rammet av egne handlinger
Сторінка статті

fane

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk opprinnelig ‘tøystykke’; jamfør norrønt gunnfani ‘hærmerke’

Значення та вживання

  1. dekorert tøystykke festet på en stang, brukt som samlingsmerke for forening eller lignende;
    Приклад
    • vaiende faner;
    • bære fanen i et buekorpstog
  2. del av et skillekort i kartotek som stikker opp
  3. del av åpnet internettside (med navn på siden)
    Приклад
    • ha flere faner åpne;
    • lukke en fane
  4. skråstrek på note

Фіксовані вирази

  • holde fanen høyt
    forsvare eller kjempe for visse prinsipper
    • holde ytringsfrihetens fane høyt
  • samle seg under fanene
    samle seg om en felles kampsak
Сторінка статті

sverte 3

дієслово

Значення та вживання

  1. gjøre noe svart
    Приклад
    • hun sverter ovnen
  2. snakke vondt om;
    Приклад
    • sverte noens rykte
  3. bruke eder;
    Приклад
    • han banner og sverter
Сторінка статті

korsfane

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

fane eller banner med kors (5) i, særlig brukt i korsferd (1)
Сторінка статті

bande 1

іменник чоловічий

Походження

fra fransk, eller italiensk; opprinnelig fra germansk ‘flokk under felles banner’

Значення та вживання

  1. kriminell gjeng (3)
    Приклад
    • en bande forbrytere
  2. Приклад
    • be hele banden til middag
Сторінка статті

hærmerke

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: en hærs samlingsmerke, banner, fane
Сторінка статті

bannerannonse

іменник чоловічий

Значення та вживання

felt (2, 1) på nettside med kommersiell annonse;
jamfør banner (2)
Приклад
  • reklamen dukker opp som en bannerannonse
Сторінка статті