Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 20 oppslagsord

akkord

іменник чоловічий

Вимова

akårˊd

Походження

fra fransk; jamfør akkordere

Значення та вживання

  1. avtale om å gjøre et arbeid for en viss sum på en fastsatt tid;
    avtale om lønn i forhold til arbeidsytelsen
    Приклад
    • arbeide på akkord;
    • sprenge akkorden;
    • sette bort et arbeid på akkord
  2. arbeidsmengde som en arbeider skal gjøre på fastsatt tid
    Приклад
    • være ferdig med akkorden
  3. enighet mellom debitor og kreditor om utsettelse med å betale gjeld eller ettergivelse av en del av gjelden
    Приклад
    • søke akkord;
    • være under akkord;
    • få til frivillig akkord for å unngå konkurs
  4. samklang av tre eller flere toner
    Приклад
    • slå an en akkord

Фіксовані вирази

  • gå på akkord
    ofre noe viktig for å oppnå noe;
    gi etter;
    føye seg
    • gå på akkord med egne prinsipper;
    • ikke gå på akkord når det gjelder sikkerhet i trafikken
Сторінка статті

treklang

іменник чоловічий

Походження

av tre (2

Значення та вживання

akkord av grunntone, ters og kvint
Сторінка статті

klang

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; beslektet med klinge (2

Значення та вживання

  1. tone eller tonende lyd;
    Приклад
    • det var fin klang i instrumentet;
    • vi hørte klang fra bjeller;
    • en sangstemme med lys klang
  2. lydinntrykk av språklyd
    Приклад
    • vokaler med lys klang

Фіксовані вирази

  • ha dårlig klang
    gi negative assosiasjoner
  • ha god klang
    gi positive assosiasjoner
    • navnet har en god klang
Сторінка статті

sluttakkord

іменник чоловічий

Значення та вживання

siste akkord (5) i musikkstykke
Сторінка статті

gå på akkord

Значення та вживання

ofre noe viktig for å oppnå noe;
gi etter;
føye seg;
Se: akkord
Приклад
  • gå på akkord med egne prinsipper;
  • ikke gå på akkord når det gjelder sikkerhet i trafikken
Сторінка статті

akkordlønn

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av akkord

Значення та вживання

lønn som blir fastsatt etter mengden arbeid som er utført;
til forskjell fra timelønn
Сторінка статті

septimakkord

іменник чоловічий

Значення та вживання

akkord (5) med grunntone, ters, kvint og septim (1)
Сторінка статті

akkordarbeid

іменник середній

Значення та вживання

arbeid som utføres på akkord (1)
Приклад
  • rutinepreget akkordarbeid
Сторінка статті

durakkord

іменник чоловічий

Походження

av dur (2

Значення та вживання

akkord med stor ters (1, 1) og ren kvint (1)
Приклад
  • langt mellom de forløsende durakkordene;
  • en svulstig durakkord
Сторінка статті

hestehandel

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. handel med hester
  2. i overført betydning: forhandlinger der en går på akkord med prinsipper, interesser og lignende for å komme fram til en avtale
    Приклад
    • politisk hestehandel
Сторінка статті