Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 10 oppslagsord

administrere

дієслово

Вимова

administreˊre

Походження

fra latin administrare

Значення та вживання

lede (, styre (, forvalte

Приклад

administrere en bedrift;
administrere retten;
administrere et bo

Сторінка статті

forvalte

дієслово

Походження

fra tysk; beslektet med vald

Значення та вживання

styre (2, 1);
administrere
Приклад
- fondet ble forvaltet godt;
- de forvaltet gården i over 200 år
ha tilsyn med;
ta hånd om
Приклад
- forvalte den kulturelle kapitalen;
- hvordan skal rypebestanden forvaltes?

Фіксовані вирази

forvalte sannheten
kunne definere hva som er den riktige oppfatningen av en sak
det er forfatterens oppgave å forvalte sannheten;
ha monopol på å forvalte sannheten
forvalte sitt pund
- bruke de evnene og midlene en har, best mulig
  fotballaget har forvaltet sitt pund godt
- forvalte midler en er betrodd
  arvingen hadde forvaltet sitt pund på en god måte

Сторінка статті

administrasjon

іменник чоловічий

Вимова

administrasjoˊn

Походження

fra latin; jamfør administrere

Значення та вживання

ledelse, styre (1, 2), forvaltning
Приклад
- god administrasjon;
- stå for administrasjonen av en bedrift
personale i offentlig eller privat virksomhet som utfører administrativt arbeid
Приклад
- være ansatt i administrasjonen

Фіксовані вирази

sette under administrasjon
oppnevne et spesielt styre som skal granske den økonomiske situasjonen i en offentlig eller privat virksomhet

Сторінка статті

administrerende direktør

Значення та вживання

øverste daglige leder av en virksomhet;

Sjå: administrere, direktør

Сторінка статті

drifte

дієслово

Значення та вживання

administrere driften av;
holde i drift (1);
drive (3, 4)
Приклад
- anlegget var dyrt å bygge og dyrt å drifte;
- selskapet skal drifte datasystemer for bedriftskunder
i fiske: være i virksomhet;
fiske (2, 1)
Приклад
- drifte med garn

Сторінка статті

prefektur

іменник середній

Походження

fra fransk

Значення та вживання

embete eller tjeneste som en prefekt er satt til å administrere
område som en prefekt administrerer

Сторінка статті

kontor

іменник середній

Походження

gjennom tysk, fra fransk, av latin computare; se konto

Значення та вживання

lokale for administrasjon, planlegging, forskning eller lignende
Приклад
- han jobber på kontor;
- FNs kontor i Wien;
- færre politifolk skal sitte på kontor og administrere
- - hovedkontor
arbeidsrom, innredet blant annet med kontorpult og kontorstol, for én person
Приклад
- ha eget kontor;
- bli kalt inn på sjefens kontor
- - cellekontor
  - hjemmekontor
avdeling i departement eller annen større offentlig institusjon;
jamfør regjeringskontor
Приклад
- statsministerens kontor
brukt som etterledd i sammensetninger: lokale for tjenesteytende virksomhet
- - billettkontor
  - postkontor
  - turistkontor