Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
314 результатів

Словник букмола 314 oppslagsord

fastpris

іменник чоловічий

Значення та вживання

ordning der prisen til en vare eller tjeneste er fastsatt på forhånd;
til forskjell fra markedspris, spotpris og timepris
Приклад
  • tilby fastpris på strømmen;
  • bestille taktekking til fastpris
Сторінка статті

jommen/jammen/jaggu sa jeg smør!

Значення та вживання

brukt for å uttrykke at noe som er omtalt, ikke stemmer, ikke fortjener sin karakteristikk eller lignende;
Se: smør
Приклад
  • det skulle bli en solfylt og deilig søndag. Jommen sa jeg smør!
  • virker det ikke ganske enkelt? Enkelt!? Jammen sa jeg smør!
  • møtet skulle ikke vare lenger enn en time. Jaggu sa jeg smør.
Сторінка статті

varetekt

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av ivareta

Значення та вживання

  1. det å ta vare på noen eller noe;
    Приклад
    • ha noen i sin varetekt
  2. fengsling av en som er mistenkt for lovbrudd;
    Приклад
    • sitte i varetekt
Сторінка статті

vare 3

дієслово

Походження

norrønt vara; beslektet med var (3

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • vare seg
    være forsiktig, vokte seg
Сторінка статті

ta seg i vare

Значення та вживання

akte seg, passe seg;
Se: vare
Приклад
  • de følger fjellvettreglene og tar seg i vare
Сторінка статті

varighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å vare;
lengde i tid
Приклад
  • være av kort varighet;
  • kursets varighet
Сторінка статті

varig

прикметник

Походження

av vare (4

Значення та вживання

som varer ved;
som holder seg
Приклад
  • en varig ordning;
  • være av varig verdi;
  • få varig men av noe;
  • en varig farge
Сторінка статті

vareprøve

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. prøve (1, 4) av en vare
    Приклад
    • dele ut gratis vareprøver på den nye sjokoladen
  2. undersøkelse og kontroll av en vare
Сторінка статті

tusenårsrike

іменник середній

Походження

etter Johannes’ åpenbaring 20,1–6

Значення та вживання

  1. i bestemt form entall: verdensrike som ifølge Bibelen skal styres av Jesus og vare i 1000 år før verden går under
  2. utopisk framtidig idealsamfunn
Сторінка статті

tidsavgrenset, tidsavgrensa

прикметник

Значення та вживання

som er avgrenset i tid;
som bare skal vare i et visst tidsrom
Приклад
  • en tidsavgrenset kontrakt
Сторінка статті