Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
1873 результатів

Словник букмола 1873 oppslagsord

smedfinger

іменник чоловічий

Значення та вживання

grov finger hos person som tåler å ta på eller holde i varme gjenstander uten å få vondt
Приклад
  • han brukte å slokke fyrstikken med smedfingrene sine
Сторінка статті

tankeklarhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

evne til tenke klokt uten å bli påvirket av for eksempel følelser eller forutinntatthet
Приклад
  • hun har et godt intellekt og en sjelden tankeklarhet
Сторінка статті

kodenøkkel

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kode (2, 2) som gir tilgang til noe;
    jamfør nøkkel (3)
    Приклад
    • garasjeporten kan åpnes med en kodenøkkel
  2. metode eller oppskrift som lar en tyde en kode (2, 1);
    jamfør nøkkel (4)
    Приклад
    • beskjedene er umulige å avkode uten kodenøkkelen
Сторінка статті

for 4, f.o.r.

прислівник

Походження

forkorting for engelsk free on rail

Значення та вживання

i handel: fritt fram til jernbane, uten kostnad for kjøper;
jamfør cif og fob
Приклад
  • varen leveres f.o.r.
Сторінка статті

uavhengig av

Значення та вживання

uten hensyn til;
Приклад
  • uavhengig av om du vil eller ikke, må du være med
Сторінка статті

uanmeldt

прикметник

Значення та вживання

  1. uten beskjed på forhånd
    Приклад
    • uanmeldte gjester
    • brukt som adverb:
      • komme uanmeldt på besøk
  2. om bok, teaterstykke eller lignende: som ikke er anmeldt i massemedia
Сторінка статті

uavhengig

прикметник

Значення та вживання

som ikke er avhengig;
som står fritt;
selvstendig, fri
Приклад
  • en uavhengig stat;
  • være økonomisk uavhengig;
  • de kom til samme resultat uavhengig av hverandre
  • brukt som substantiv:
    • hun representerer de uavhengige

Фіксовані вирази

  • uavhengig av
    uten hensyn til;
    uansett (1) om
    • uavhengig av om du vil eller ikke, må du være med
Сторінка статті

spare tårene

Значення та вживання

ikke gråte uten grunn;
Se: tåre
Сторінка статті

mye skrik og lite ull

Значення та вживання

Se: mye, skrik, ull
  1. store anstrengelser uten nyttige resultater
    Приклад
    • på dugnaden var det mye skrik og lite ull, så de måtte gjøre alt arbeidet om igjen noen uker senere
  2. mye oppstyr uten særlig grunn
    Приклад
    • ryktene om at filmskuespilleren kom til bygda var mye skrik og lite ull
Сторінка статті

ulme

дієслово

Походження

samme opprinnelse som norrønt ylr ‘varmedis’; beslektet med olm og øl (1

Значення та вживання

  1. brenne svakt (uten flamme);
    Приклад
    • det ulmer i glørne
  2. i overført betydning: nage, gnage (3);
    Приклад
    • misnøyen hadde lenge ligget og ulmet
    • brukt som adjektiv:
      • føle en ulmende uro
Сторінка статті