Розширений пошук

7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

ugrei

прикметник

Значення та вживання

  1. som er vanskelig å få oversikt over;
    innfløkt, innviklet;
    rotete, uklar
    Приклад
    • det var dårlig vær og ugreit terreng;
    • en ugrei framstilling
    • brukt som adverb:
      • snakke ugreit
  2. ikke bra;
    problematisk, betenkelig
    Приклад
    • en ugrei situasjon;
    • ugrei oppførsel;
    • ugreie opplevelser
    • brukt som adverb:
      • oppføre seg ugreit
  3. om person eller dyr: vrang (5), vanskelig (2)
    Приклад
    • ugreie og masete unger
    • brukt som adverb:
      • han slo seg ugrei

urede

іменник середній

Значення та вживання

rot, forvirring, ugreie
Приклад
  • være i urede

ugreie 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt úgreiði m

Значення та вживання

  1. vanskelig situasjon;
    problem, kluss (2);
    uorden, uklarhet
    Приклад
    • ugreie med betalingen;
    • skape ugreie i trafikken
  2. uenighet, konflikt
    Приклад
    • det har vært en del ugreie mellom folk på jobben

tvinn

іменник середній

Походження

av tvinne

Значення та вживання

  1. det å være tvinnet;
    måte som garn eller tråd er tvinnet på
  2. floke eller ugreie i tråder
    Приклад
    • det er en tvinn på snøret

ugreie 2

дієслово

Значення та вживання

rote til, skjemme
Приклад
  • ugreie i blomsterbedet

ball 3

іменник середній

Походження

av balle (3

Значення та вживання

Приклад
  • ledningene var gått helt i ball;
  • det ble bare ball med forsøket

komplisere

дієслово

Походження

gjennom tysk eller fransk; fra latin complicare ‘vikle sammen’

Значення та вживання

gjøre innviklet;
lage ugreie;
vanskeliggjøre
Приклад
  • de nye kravene kompliserer forhandlingene