Сторінка статті

Bokmålsordboka

balle 3

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å balleballerballahar ballaball!
ballethar ballet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
balla + іменникballa + іменникden/det balla + іменникballa + іменникballende
ballet + іменникballet + іменникden/det ballede + іменникballede + іменник
den/det ballete + іменникballete + іменник

Походження

norrønt balla

Значення та вживання

  1. klemme noe (sammen) i en ball
    Приклад
    • balle klærne sammen
  2. pakke (2 noe rundt noe annet;
    Приклад
    • balle ullteppet godt omkring seg;
    • balle varen inn i et papir
  3. klusse, plundre
    Приклад
    • så er det noen som baller det til likevel

Фіксовані вирази

  • balle på seg
    vokse (2, 1), stige, øke
    • problemene bare ballet på seg