Bokmålsordboka
tulle 2
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å tulle | tuller | tulla | har tulla | tull! |
| tullet | har tullet | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| tulla + іменник | tulla + іменник | den/det tulla + іменник | tulla + іменник | tullende |
| tullet + іменник | tullet + іменник | den/det tullede + іменник | tullede + іменник | |
| den/det tullete + іменник | tullete + іменник | |||
Значення та вживання
- rulle , svøpe, vikle
Приклад
- tulle tråden på snella
- floke
Приклад
- skjorta var tullet sammen som en liten ball
- handle dumt eller planløst;rote omkring, surre, vase
Приклад
- jeg har bare gått og tullet på jobben i dag;
- tulle seg bort i noe ulovlig
- ta feil, si noe dumt
Приклад
- nei, nå tuller jeg visst
- ikke mene alvor;tøyse, vase
Приклад
- ikke hør på henne – hun bare tuller;
- tulle med jentene
Фіксовані вирази
- tulle bort
- kaste eller sløse vekk
- tulle bort penger
- rote eller somle bort
- tulle bort nøklene
- tulle seg bort/vekkgå seg vill
- de tullet seg bort i skogen;
- partiet har tullet seg vekk i politikken
- tulle seg inn
- sette seg fast
- tauet tullet seg inn i propellen
- pakke seg inn
- tulle seg inn i et teppe