Розширений пошук

147 результатів

Словник букмола 147 oppslagsord

vegetasjonsperiode

іменник чоловічий

Значення та вживання

tidsrom da vekstene skyter nye skudd, blomstrer og setter frø;

vekstsesong

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tidsrom eller årstid når planter vokser eller kan vokse;
  2. tid når mennesker og dyr vokser;

vekstperiode

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tidsrom eller årstid når planter vokser eller kan vokse;
  2. tid eller periode når mennesker og dyr vokser;
  3. periode med økonomisk vekst

voksetid

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

tidsrom eller årstid da planter vokser eller kan vokse;
Приклад
  • våren er en god voksetid

vokseperiode

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tidsrom eller årstid da planter vokser eller kan vokse
  2. tid da mennesker og dyr vokser

veiplan, vegplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

plan (1, 1) for veibygging i et visst tidsrom
Приклад
  • offentliggjøre den nye veiplanen

vekstalder

іменник чоловічий

Значення та вживання

alder eller tidsrom som noe har vokst i;
til forskjell fra voksealder

ungdom

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være ung
    Приклад
    • ha ungdommens friskhet
  2. tidsrom da en er ung
    Приклад
    • det skjedde i hans ungdom
  3. ung person
    Приклад
    • være så spenstig som en ungdom;
    • møte to ungdommer
  4. brukt som samlebetegnelse for unge mennesker
    Приклад
    • et tilbud til barn og ungdom;
    • ungdommen samlet seg utenfor kjøpesenteret;
    • reiserabatt for ungdom under 26 år

valgperiode

іменник чоловічий

Значення та вживання

tidsrom som et valg (2) gjelder for

vakt 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk, beslektet med våke

Значення та вживання

  1. det å våke eller vokte;
    det å holde utkikk og gripe inn om nødvendig;
    det å passe på;
    det å verge (3 noe eller noen
    Приклад
    • soldatene holdt vakt over ham;
    • hun sitter på vakt ved inngangen;
    • hunden stod på vakt mens de sov
  2. tidsrom da det holdes vakt (1, 1);
    Приклад
    • døgnet er delt i seks vakter;
    • kan du ta siste vakt?
    • jeg går på vakt klokka åtte;
    • dr. Johnsen har vakt i kveld
  3. sted eller lokale der det holdes vakt
    Приклад
    • melde seg i vakten
  4. person som holder vakt;
    Приклад
    • de prøvde å snike seg forbi vakten;
    • de har satt ut vakter rundt hele bygget

Фіксовані вирази

  • på vakt mot
    påpasselig (og mistenksom) mot
    • vi må være på vakt mot forsøk på svindel