Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
130 результатів

Словник букмола 130 oppslagsord

taubane

іменник чоловічий

Значення та вживання

bane der tau eller vaier både bærer og trekker lasten;
Сторінка статті

rokkesnor

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tynt tau som går rundt hjulet og trinsene på en rokk (1, 1)
Сторінка статті

slepetau

іменник середній

Значення та вживання

tau eller trosse som noe slepes i;
Сторінка статті

uthaler

іменник чоловічий

Значення та вживання

tau eller lignende som et seil hales ut (langs med bom eller lignende)
Сторінка статті

hive

дієслово

Походження

av engelsk heave; samme opprinnelse som heve

Значення та вживання

  1. løfte, heve, hale (med tau, vaier eller lignende)
    Приклад
    • hive anker;
    • hive opp en båt
  2. Приклад
    • skuta heiv voldsomt i den grove sjøen
  3. Приклад
    • hive noe ut gjennom vinduet;
    • hive seg ut i noe
  4. kaste i søpla;
    Приклад
    • hive mat
  5. puste inn med sterke, hørlige åndedrag;
    stønne, gispe
    • brukt som adjektiv
      • hivende pust

Фіксовані вирази

  • hive etter pusten/været
    dra pusten kort og tungt, supe etter luft
    • løperne hev etter været da de kom i mål;
    • hun hiver etter pusten på toppen av fjellet
  • hive på seg
    kle på seg i en fart
    • hun hev på seg klærne;
    • han hiver på seg frakken
  • hive seg på
    • ta del i en trend
      • mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
    • benytte transportmiddel
      • hive seg på sykkelen;
      • det var bare å hive seg på flyet
  • hive seg rundt
    gå i gang;
    få opp farten
Сторінка статті

rytmisk sportsgymnastikk

Значення та вживання

form for konkurranseturn der en til musikk utfører øvelser med baller, køller, ringer og tau;
Сторінка статті

tjoring

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å tjore eller bli tjoret
  2. kjetting eller tau som dyr er tjoret med;
    Приклад
    • slite tjoringen
Сторінка статті

spleise

дієслово

Походження

gjennom engelsk; fra nederlandsk, opprinnelig ‘spalte’

Значення та вживання

  1. skjøte eller flette sammen to tauender
    Приклад
    • elevene lærte å spleise tau
  2. i overført betydning: føre sammen personer så de blir et par eller en gruppe
    Приклад
    • han ble spleiset med en utenlandsk kvinne;
    • spleise elevene enda bedre sammen
  3. legge sammen penger for å betale for noe
    Приклад
    • de spleiset på en gave til kollegaen
Сторінка статті

telne 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt þinull

Значення та вживання

tau som forsterker kantene av garn, not eller seil
Сторінка статті

teit

прикметник

Походження

av engelsk tight ‘stram’

Значення та вживання

  1. om tau eller lignende: uten slakk;
    stram
    Приклад
    • tauene var teite som felestrenger
  2. om person: med dårlig evne til å tenke og forstå;
    dum
    Приклад
    • foreldrene mine er så teite;
    • er du helt teit?
Сторінка статті