Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник букмола 33 oppslagsord

ustemt

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er stemt (2 rett
    Приклад
    • pianoet er ustemt
  2. om språklyd: som blir uttalt uten bruk av stemmebåndene
    Приклад
    • ‘p’ er en ustemt konsonant
Сторінка статті

valgdagsmåling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

spørreundersøkelse på valgdagen om hvordan velgerne har stemt
Приклад
  • valgdagsmålingen viser borgerlig flertall
Сторінка статті

velvillig

прикметник

Вимова

velvilˊli eller  velˋvili

Значення та вживання

full av velvilje;
med velvilje
Приклад
  • stille seg velvillig til noe;
  • være velvillig stemt overfor noen;
  • ha en velvillig holdning til kreative påfunn
Сторінка статті

velger

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som kan velge (2);
    stemmeberettiget person
    Приклад
    • politikken slår dårlig an hos velgerne;
    • kandidatene møter velgerne
  2. person som har stemt på eller kommer til å stemme på et bestemt parti eller en bestemt kandidat
    Приклад
    • holde på velgerne sine;
    • partiet har skaffet seg flere velgere
  3. digital meny eller analog mekanisme der en velger en viss innstilling;
    jamfør kanalvelger
Сторінка статті

fiendtlig

прикметник

Значення та вживання

  1. preget av fiendskap;
    Приклад
    • en fiendtlig stemning;
    • fiendtlige bemerkninger
    • brukt som adverb
      • være fiendtlig stemt mot noen
  2. som gjelder, hører til eller går ut fra fienden i krig
    Приклад
    • et fiendtlig angrep
Сторінка статті

tilbøyelig

прикметник

Походження

kanskje etter tysk geneigt

Значення та вживання

  1. som pleier, viser hang til (å gjøre) noe bestemt
    Приклад
    • være tilbøyelig til å kjøre for fort, overdrive
  2. være stemt for, helle i retning av
    Приклад
    • være tilbøyelig til å gi seg;
    • jeg er tilbøyelig til å tro at…
Сторінка статті

ha-stemt

прикметник

Походження

av ha (3 og perfektum partisipp av stemme (2

Значення та вживання

Приклад
  • en ha-stemt festtale;
  • ha-stemt poesi
Сторінка статті

stemme ut

Значення та вживання

utelukke fra videre deltakelse;
Se: stemme
Приклад
  • deltakeren ble stemt av fra konkurransen
Сторінка статті

stemme 2

дієслово

Походження

av stemme (1

Значення та вживання

  1. avgi stemme (1, 3) ved valg eller avstemming
    Приклад
    • stemme på et politisk parti;
    • de stemmer med de borgerlige;
    • vi stemte for forslaget
  2. få musikkinstrument til å klinge harmonisk;
    Приклад
    • musikeren stemte gitaren;
    • han stemmer et piano
  3. bringe i en viss sinnsstemning
    Приклад
    • situasjonen stemmer til alvor
    • brukt som adjektiv:
      • være vennlig stemt
  4. være i samsvar med noe;
    være riktig
    Приклад
    • det du sier, stemmer ikke;
    • regnestykket ditt stemmer;
    • målene stemmer ikke
  5. uttale en språklyd med svingende stemmebånd
    • brukt som adjektiv:
      • ‘b’, ‘d’, ‘g’ er stemte lyder, ‘p’, ‘t’, ‘k’ ustemte

Фіксовані вирази

  • stemme blankt
    levere stemmeseddel uten avmerking for angitte valgmuligheter
  • stemme i
    sette i med (å synge eller spille)
    • hele salen stemte i på refrenget
  • stemme ut
    utelukke fra videre deltakelse
    • deltakeren ble stemt av fra konkurransen
  • være stemt for
    foretrekke
    • medlemmene var stemt for det første forslaget
Сторінка статті

være stemt for

Значення та вживання

foretrekke;
Se: stemme
Приклад
  • medlemmene var stemt for det første forslaget
Сторінка статті