Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
661 результатів

Словник букмола 661 oppslagsord

fait accompli

іменник середній

Вимова

fetakåmpliˊ

Походження

av fransk fait ‘faktum’ og accomplir ‘fullbyrde’

Значення та вживання

avgjort sak;
Приклад
  • stå overfor et fait accompli
Сторінка статті

stri 3, stride

дієслово

Походження

norrønt stríða; jamfør strid (1

Значення та вживання

  1. arbeide hardt;
    har svært mye å gjøre;
    Приклад
    • ha mye å stri med;
    • han stred og slet alle sine dager;
    • stri seg fram mot uværet
  2. kjempe for å overvinne problemer eller vonde følelser
    Приклад
    • stri mot overmakten;
    • de har stridd seg gjennom vinteren;
    • han stred med gråten
  3. kjempe i krig;
    jamfør stridende
    Приклад
    • de har stridd for fedrelandet
  4. jamfør strides
    Приклад
    • de stred om hvem som skulle få arven
  5. stå i motstrid med
    Приклад
    • det stred mot loven;
    • dette strir mot sunn fornuft
Сторінка статті

veikant, vegkant

іменник чоловічий

Значення та вживання

kant eller side av vei med skråning mot veigrøfta
Приклад
  • stå i veikanten;
  • se opp for løse veikanter
Сторінка статті

vedstå

дієслово

Походження

av ved (2

Значення та вживання

innrømme;
Приклад
  • ikke tore vedstå at en er uenig

Фіксовані вирази

  • vedstå seg
    vedkjenne seg (1);
    innrømme
    • selskapet vedstod seg ansvaret;
    • jeg vedstår meg farskapet
Сторінка статті

veikryss, vegkryss

іменник середній

Значення та вживання

  1. sted der to eller flere veier krysser hverandre;
  2. i overført betydning: avgjørende valg;
Сторінка статті

veiskille, vegskille

іменник середній

Походження

jamfør skille (1

Значення та вживання

  1. sted der en vei deler seg i to eller flere deler;
  2. i overført betydning: avgjørende valg
    Приклад
    • et veiskille i livet

Фіксовані вирази

Сторінка статті

stå ved et veiskille

Значення та вживання

stå foran et avgjørende valg;
Сторінка статті

kjennes

дієслово

Значення та вживання

  1. sanses eller oppleves (på en bestemt måte);
    virke;
    Приклад
    • stoffet kjennes glatt;
    • det kjennes urettferdig;
    • kjennes godt;
    • kjennes hardt;
    • det kjennes så underlig;
    • dette kjentes, tenker jeg
  2. kjenne hverandre (igjen)
    Приклад
    • de møttes og kjentes

Фіксовані вирази

  • kjennes ved
    1. innrømme at en kjenner eller er fortrolig med;
      vite av
      • de ville ikke kjennes ved ham
    2. stå inne for, være bekjent av;
      vedgå, tilstå
      • han ville ikke kjennes ved uttalelsene i intervjuet
Сторінка статті

underlag

іменник середній

Значення та вживання

  1. underste av flere lag (1)
    Приклад
    • bruke klister som underlag for voks på skiene
  2. grunn (1, 6), fundament (1) (til å stå eller ferdes på)
    Приклад
    • underlaget sviktet;
    • på glatt underlag
  3. Приклад
    • forskningsresultatene gav bedre underlag for hans teorier
Сторінка статті

underjordisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som er under jorda
    Приклад
    • en underjordisk gang
  2. i overført betydning: hemmelig og illegal
    Приклад
    • en underjordisk organisasjon
  3. brukt som substantiv: tuss (1), haugfolk
    Приклад
    • stå på god fot med de underjordiske
Сторінка статті