Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9694 результатів

Словник букмола 9694 oppslagsord

sky/hate som pesten

Значення та вживання

gjøre alt for å unngå;
mislike sterkt;
Se: pest
Приклад
  • hun tar utfordringer andre ville skydd som pesten;
  • han hater trening som pesten
Сторінка статті

begrave stridsøksa

Значення та вживання

slutte fred;
bli enige;
Приклад
  • ordføreren oppfordret byens bilister og syklister om å begrave stridsøksa
Сторінка статті

strek

іменник чоловічий

Походження

norrønt strik

Значення та вживання

  1. risset eller tegnet linje
    Приклад
    • tegne en rett strek;
    • lage streker på arket;
    • det var skåret inn streker i tømmeret;
    • læreren setter strek under alle feil
  2. en tegners linjeføring (1)
    Приклад
    • han har en elegant strek;
    • her ser vi ham i tegnerens strek
  3. Приклад
    • løperne stod på streken
  4. smal stripe
    Приклад
    • en fugl med hvite streker på siden
  5. linje i (tenkt) gradinndeling
    Приклад
    • noen streker for langt
  6. Приклад
    • vinden dreide noen streker mot vest
  7. overraskende, listig eller rampete handling;
    påfunn;
    Приклад
    • en artig strek;
    • gjøre mange gale streker

Фіксовані вирази

  • gå over streken
    overskride grensen for det tillatelige;
    gå for vidt
    • det er greit å være uenig, men personangrep er å gå over streken;
    • mest kommer han med godlynte artigheter, men innimellom går han også over streken
  • rød strek
    1. rødfarget strek som markerer feil i en tekst
      • få mange røde streker
    2. grense mellom akseptable og uakseptable størrelser
      • våpenstøtte er den røde streken som ikke må overskrides
  • sette/slå en strek over
    regne som ugjort, oppgjort eller glemt
    • sette en strek over det som har vært og se framover;
    • det er på tide å slå en strek over uenigheten
  • sette strek
    avslutte
    • de satte strek for debatten
  • starte fra strek
    om veddeløpshest: starte uten handikap (1)
  • strek i regningen
    noe som går på tvers av planene;
    skuffelse
    • det var en strek i regningen at de ikke fikk lån
  • tynn som en strek
    svært tynn
Сторінка статті

følge strømmen

Значення та вживання

følge rådende oppfatning;
Se: strøm
Сторінка статті

stritte imot

Значення та вживання

gjøre motstand;
Приклад
  • gjerningspersonen strittet imot da politiet skulle sette på ham håndjern;
  • han kjente at kroppen strittet imot før han kastet seg ut i det kalde vannet
Сторінка статті

stridens eple

Значення та вживання

det striden dreier seg om;
Se: eple, strid
Приклад
  • stridens eple er hvor det nye sykehuset skal plasseres
Сторінка статті

strengt tatt

Значення та вживання

i virkeligheten;
sant å si;
i grunnen;
Se: streng
Приклад
  • jeg kan kjøre deg selv om du strengt tatt burde greie å gå dit;
  • det er strengt tatt ikke bussene, men bussjåførene som streiker
Сторінка статті

i ett strekk

Значення та вживання

i ett kjør;
uten stans;
Se: strekk
Приклад
  • vi kjører til hytta i ett strekk;
  • de gikk til toppen i ett strekk
Сторінка статті

streke over

Значення та вживання

sette strek over;
Se: streke
Приклад
  • for å anonymisere dokumentet er alle navn streket over
Сторінка статті

streke under

Значення та вживання

Se: streke
  1. sette strek under, særlig for å vise at noe er viktig
    Приклад
    • jeg har streket under de viktigste passasjene i teksten
  2. framheve, presisere, understreke (2)
    Приклад
    • jeg vil spesielt streke under det siste jeg sa
Сторінка статті