Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

bedømmelse

іменник чоловічий

bedømming

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

bedømˊmelse eller  bedøm´ming

Значення та вживання

det å bedømme;
Приклад
  • en mild bedømmelse;
  • en objektiv bedømmelse;
  • et krav om sakkyndig bedømmelse
Сторінка статті

vitne 1

іменник середній

Походження

norrønt vitni; av vite

Значення та вживання

  1. person har sett noe skje og som senere kan fortelle om det;
    jamfør tidsvitne og øyevitne
    Приклад
    • være vitne til en trafikkulykke
  2. i jus: person som gir utsagn i retten om hva han eller hun i et visst tilfelle har sett, hørt, kjent, ment eller sagt;
    jamfør rettsvitne
    Приклад
    • sakkyndig vitne;
    • møte som vitne i en rettssak
  3. person som er til stede for å bekrefte at en handling har foregått på lovlig måte, for eksempel ved skriving av testament;
  4. i religiøst språk: person som har sett eller hørt Kristus, eller som kjenner seg kalt til å forkynne Guds ord

Фіксовані вирази

  • bære vitne om
    vise
    • bygningene bærer vitne om en storhetstid
  • taust vitne
    1. person som har sett noe som han eller hun ikke forteller om
      • hun var et taust vitne til at faren var voldelig
    2. noe som er på et sted der noe hender
      • bjørka var et taust vitne til skiftende tider
    3. indisium, spor (1)
      • tause vitner er for eksempel klær som tilhører den savnede
Сторінка статті

sakkyndig

прикметник

Значення та вживання

som har sakkunnskap om noe
Приклад
  • en sakkyndig vurdering
  • brukt som substantiv:
    • en sakkyndig skal uttale seg om saken
Сторінка статті

fatwa

іменник чоловічий

Походження

fra arabisk

Значення та вживання

sakkyndig uttalelse fra en islamsk rettslærd om en sak som angår islamsk lov
Приклад
  • utstede en fatwa mot terror
Сторінка статті

sensor 1

іменник чоловічий

Вимова

senˊsor, i flertall senˊsorer eller  sensoˊrer

Походження

fra latin, av censere ‘vurdere’

Значення та вживання

  1. person som driver med sensur (1) av innholdet i bøker, teaterstykker, filmer eller lignende
  2. sakkyndig som bedømmer en kandidats eksamensprestasjoner;
    jamfør sensur (2)
Сторінка статті

responsum

іменник середній

Походження

fra latin

Значення та вживання

svar eller uttalelse fra en sakkyndig person eller et utvalg av eksperter
Приклад
  • avgi responsum
Сторінка статті

fuske

дієслово

Походження

av tysk fuschen, pfuschen ‘gjøre dårlig arbeid’

Значення та вживання

  1. bruke ulovlige midler;
    Приклад
    • fuske til eksamen;
    • jeg fusker aldri i spill
  2. gjøre dårlig arbeid;
    fungere dårlig;
    slurve
    Приклад
    • fuske fra seg noe;
    • motoren fusket
  3. sysle med uten å være sakkyndig
    Приклад
    • fuske i faget
Сторінка статті

kriminalist

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som er sakkyndig i kriminologi eller strafferett
Сторінка статті

ekspertise

іменник чоловічий

Походження

fra fransk

Значення та вживання

  1. samling av ferdigheter, kunnskaper og erfaringer innenfor et emne, fagområde eller lignende
    Приклад
    • sykehuset har den nødvendige faglige ekspertisen;
    • teknisk ekspertise
  2. særlig sakkyndig person eller gruppe;
    ekspert eller gruppe av eksperter
    Приклад
    • hente inn ekstern ekspertise;
    • kontakte ekspertise på feltet
Сторінка статті

ekspert

іменник чоловічий

Походження

av latin expertus ‘erfaren’; jamfør eksperiment

Значення та вживання

særlig sakkyndig person;
Приклад
  • universitetets ekspert på tropiske sykdommer;
  • en politisk ekspert;
  • rådføre seg med en ekspert;
  • ekspertene er uenige
Сторінка статті