Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 14 oppslagsord

mye skrik og lite ull

Значення та вживання

Se: mye, skrik, ull

store anstrengelser uten nyttige resultater
Приклад
- på dugnaden var det mye skrik og lite ull, så de måtte gjøre alt arbeidet om igjen noen uker senere
mye oppstyr uten særlig grunn
Приклад
- ryktene om at filmskuespilleren kom til bygda var mye skrik og lite ull

Сторінка статті

ull

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt ull

Значення та вживання

hår på eller av sau (og visse andre dyr)
Приклад
- klippe ulla av sauen
- - alpakkaull
  - angoraull
  - lammeull
garn, stoff eller plagg som er laget av ull (1)
Приклад
- genseren er strikket i ull;
- de anbefaler å kle seg med ull innerst
brukt som etterledd i sammensetninger som betegner masse av hår, tråder eller fibrer som ligner på ull (1)
- - bomull
  - stålull
  - treull

Фіксовані вирази

av samme ulla
av samme (tvilsomme) slaget
de to partiene er av samme ulla
mye skrik og lite ull
1. store anstrengelser uten nyttige resultater
  på dugnaden var det mye skrik og lite ull, så de måtte gjøre alt arbeidet om igjen noen uker senere
2. mye oppstyr uten særlig grunn
  ryktene om at filmskuespilleren kom til bygda var mye skrik og lite ull

Сторінка статті

være noe i

Значення та вживання

være riktig til en en viss grad;

Se: noen

Приклад

det var visst noe i ryktene

Сторінка статті

noen

детермінатив квантифікатор

Походження

norrønt nǫkkurr, sammendratt av urnordisk ne-wait-ek-hwarjar ‘ikke-vet-jeg-hvem’

Значення та вживання

en eller annen, et eller annet;
en bestemt;
visse, enkelte
Приклад
- er det noen kiosk i nærheten?
- fins det noe svar?
- jeg har ikke vært der noen gang;
- hvis det skulle skje noen ting, må du ringe;
- har du noen som helst grunn til å klage?
- det bor også noen pensjonister i blokka vår
- brukt som substantiv:
  det er noe i veien med bilen;
  det hendte meg noe underlig i går;
  noen var enige, andre protesterte;
  det er noen som spør etter deg;
  hun synger så godt som noen;
  dette er vakrere enn noe jeg før har sett
hvilken som helst (annen);
hvilket som helst (annet);
enhver, ethvert;
alle
om mengde, omfang, antall, grad og lignende;
en del, litt;
atskillig
Приклад
- i noen grad;
- er 50 år noen alder?
- han har visst noe penger;
- det var da noen mennesker til stede;
- han er noen og førti år gammel;
- med noen rett kan en si det;
- det hjalp nok noe;
- han er ikke noe tess;
- jeg har aldri vært noe flink til å danse;
- har du sett noe til henne?
brukt i utrop med ‘for’
Приклад
- for noen krefter hun har!
- for noe tull!

Фіксовані вирази

det er noe med alt
ingen ting er uten feil
ikke bli noe av
ikke hende;
ikke bli gjennomført
bryllupet ble ikke noe av
ikke noen
ingen
jeg har ikke noen planer for helgen;
han tok ikke noe ansvar for saken
noe av en …
en nokså stor;
langt på vei en
han er noe av en skøyer;
konserten ble noe av et antiklimaks
noe til …
litt av en;
en ordentlig
være noe til kar
noen gang
1. en eller annen gang;
  noensinne
  har du noen gang angret?
2. brukt i uttrykk for sammenligning og forsterkning
  de er bedre trent enn noen gang
noen hundre
i et antall som er mer enn to hundre
noen hundre demonstranter dukket opp
noen hver
alle, de fleste
dette kan skremme noen hver
noen tusen
i et antall som overstiger to tusen
reparasjonen vil koste noen tusen kroner;
noen tusen medlemmer har allerede meldt seg ut
være noe
ha en viktig eller sentral sosial posisjon
han kjente alle som var noe
være noe i
være riktig til en en viss grad
det var visst noe i ryktene

Сторінка статті

på gater og torg

Значення та вживання

overalt (blant folk);

Se: torg

Приклад

ryktene gikk på gater og torg

Сторінка статті

torg

іменник середній

Походження

norrønt torg; kanskje av gammelrussisk torgu ‘markedsplass’

Значення та вживання

stor, åpen plass i en by eller tettsted
Приклад
- møtes på torget;
- torget ligger like ved havna;
- et fantastisk torg fra barokken;
- de holdt konsert på torget
sted i by eller tettsted der en selger ulike varer
Приклад
- kjøpe grønnsaker på torget;
- kjøpe blomster på torget
- - blomstertorg
  - fisketorg
brukt som etterledd i sammensetninger som beskriver et sted der en samler flere ulike funksjoner
- - kulturtorg
  - servicetorg

Фіксовані вирази

føre til torgs
gjøre kjent
ledig på torget
ikke være opptatt eller engasjert;
ugift
på gater og torg
overalt (blant folk)
ryktene gikk på gater og torg

Сторінка статті

rykke ut

Значення та вживання

Se: rykke

reise raskt ut for å gjøre en oppgave, ofte akutt
Приклад
- nødetatene rykket ut til ulykkesstedet;
- hjelpemannskapet står klare til å rykke ut;
- legen som er på vakt må være klar til å rykke ut ved behov
fortelle noe;
gjøre noe kjent;
jamfør rykke ut med
Приклад
- hun måtte rykke ut for å avlive alle ryktene

Сторінка статті

bre seg

Значення та вживання

Se: bre

gradvis dekke et større område
Приклад
- byen har fortsatt å bre seg utover
vokse i omfang;
spre seg
Приклад
- en oppfatning som brer seg;
- frykten og panikken bredte seg;
- ryktene brer seg

Сторінка статті

svang

іменник незмінні

Походження

etter tysk

Фіксовані вирази

gå i svang
være i omløp;
være vanlig
ryktene gikk i svang

Сторінка статті

rykte

іменник середній

Походження

fra lavtysk, opprinnelig ‘rop’

Значення та вживання

ubekreftet nyhet, ofte sensasjonell og negativ, som går fra munn til munn;
sladder (1), prat
Приклад
- bare løse rykter;
- har du hørt ryktene om dem?
omdømme (1), ry
Приклад
- ha et dårlig rykte;
- arbeidsgiveren hadde et godt rykte

Фіксовані вирази

navn og rykte
dom eller mening om noen eller noe;
omdømme (1)
dette vil ødelegge mitt gode navn og rykte;
han brukte sitt politiske navn og rykte
være bedre enn sitt rykte
være bedre enn det som blir sagt om en

Сторінка статті

Результати на сторінці: