Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
57 результатів

Словник букмола 57 oppslagsord

usmakelig

прикметник

Значення та вживання

  1. med vond smak;
    Приклад
    • servere usmakelige retter;
    • maten var usmakelig
  2. moralsk forkastelig;
    uten finfølelse;
    Приклад
    • et usmakelig tilbud;
    • en usmakelig framgangsmåte;
    • vise usmakelig oppførsel
Сторінка статті

rette 2

дієслово

Походження

norrønt retta

Значення та вживання

  1. gjøre rett eller bein;
    strekke ut
    Приклад
    • rette ryggen;
    • de har rettet ut gulvet;
    • vegvesenet retter ut ujevnhetene i veien;
    • rett deg opp!
  2. strekke fram, opp eller ut;
    rekke, peke
    Приклад
    • rette fram hånden;
    • han rettet en revolver mot henne
  3. vende mot noen eller noe;
    henvende, adressere, mynte på
    Приклад
    • rette en takk til noen;
    • de rettet oppmerksomheten mot scenen;
    • publikum rettet spørsmål til panelet;
    • rette kritikk mot en;
    • rette øynene mot noe
  4. ordne eller sette på plass
    Приклад
    • rette på slipset
  5. avhjelpe
    Приклад
    • rette på et misforhold
  6. fjerne eller påpeke feil og mangler;
    korrigere
    Приклад
    • rette opp feilene;
    • rette trykkfeil;
    • læreren rettet stiler;
    • rette på noens uttale
  7. komme seg, bli bra
    Приклад
    • det retter seg vel

Фіксовані вирази

  • rette baker for smed
    la noe gå ut over en uskyldig
  • rette seg etter
    tilpasse seg eller følge
    • rette seg etter loven;
    • rette seg etter skrivereglene
Сторінка статті

lydig

прикметник

Походження

av lyde (2

Значення та вживання

villig til å lyde (2;
som følger påbud;
som retter seg etter autoriteter;
Приклад
  • være lydig mot foreldrene;
  • lydige barn;
  • han er stort sett snill og lydig
  • brukt som adverb:
    • hunden fulgte lydig med
Сторінка статті

treretter

іменник чоловічий

Значення та вживання

meny (2) som består av tre retter
Сторінка статті

-retter

іменник чоловічий

Значення та вживання

meny (2) som består av så mange retter som førsteleddet nevner;
i ord som treretter og femretter
Сторінка статті

-retters

прикметник

Значення та вживання

om måltid: som består av så mange retter som førsteleddet angir;
i ord som treretters og seksretters
Сторінка статті

selvbebreidelse, sjølbebreidelse

іменник чоловічий

selvbebreiding, sjølbebreiding

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

anklage som en retter mot seg selv
Приклад
  • være nedtynget av anger og selvbebreidelse
Сторінка статті

refleksivt verb

Значення та вживання

verb der subjektet i setningen retter handlingen mot seg selv, for eksempel i uttrykkene ‘hun giftet seg’, ‘de skyndte seg’, ‘vi samler oss’, ‘du undrer deg’;
Сторінка статті

timokrati

іменник середній

Походження

fra gresk, av time ‘ære, formue’ og -krati

Значення та вживання

styresett der borgernes formue avgjør hvilke retter og plikter de har
Сторінка статті

trylle fram

Значення та вживання

skaffe eller finne fram noe på en forunderlig god eller rask måte;
Se: trylle
Приклад
  • verten tryllet fram de lekreste retter;
  • bli bedt om å trylle fram flere millioner kroner
Сторінка статті