Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

urinere

дієслово

Значення та вживання

tømme urinblæra for urin;
late vannet, pisse, tisse, mige
Приклад
  • ta en pause for å urinere
Сторінка статті

strø 3

дієслово

Походження

beslektet med norrønt strá ‘bre utover strå’

Значення та вживання

  1. spre tynt utover;
    Приклад
    • strø sukker på grøten;
    • i gamle dager ble det strødd einer på gulvet;
    • hyttene lå strødd oppover lia
  2. late vannet;
    pisse
  3. spre sand, salt eller lignende på glatte veier og gater
    Приклад
    • fortauet var strødd

Фіксовані вирази

  • strø om seg med
    være rundhåndet med
    • de strør om seg med penger
Сторінка статті

pisse i buksa for å holde varmen

Значення та вживання

finne en løsning som har kortvarig virkning;
Сторінка статті

tisse

дієслово

Значення та вживання

tømme urinblæra for tiss;
Приклад
  • jeg må tisse;
  • tisse i buksa;
  • tisse i do

Фіксовані вирази

  • tisse i buksa for å holde seg varm
    gjøre noe som hjelper en på kort sikt, men som på lang sikt straffer seg
  • tisse på seg
    tisse slik at klærne blir våte;
    tisse i buksa, tisse seg ut
    • le så man holder på å tisse på seg
  • tisse seg ut
    tisse slik at klærne eller kroppen blir våt;
    tisse på seg
    • tisse seg ut om natta
Сторінка статті

bli pisset på

Значення та вживання

bli behandlet nedlatende;
Se: pisse
Приклад
  • de liker ikke å bli pisset på
Сторінка статті

pisse noen oppetter ryggen

Значення та вживання

smiske for noen;
Se: pisse
Сторінка статті

pisse

дієслово

Походження

trolig gjennom fransk; opprinnelig lydord

Значення та вживання

Приклад
  • han har pisset på seg

Фіксовані вирази

  • bli pisset på
    bli behandlet nedlatende
    • de liker ikke å bli pisset på
  • pisse i buksa for å holde varmen
    finne en løsning som har kortvarig virkning
  • pisse noen oppetter ryggen
    smiske for noen
Сторінка статті

bukse

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk buckhose ‘hose av bukkeskinn’

Значення та вживання

klesplagg som dekker underkroppen og omslutter en større eller mindre del av hvert bein
Приклад
  • lange bukser;
  • korte bukser;
  • et par bukser

Фіксовані вирази

  • med buksene nede
    i en avslørende situasjon
  • pisse i buksa for å holde varmen
    finne en løsning som har kortvarig virkning
  • skjelve i buksene
    være redd
    • faren tordnet og brølte og fikk dem til å skjelve i buksene
  • være i noens bukser
    være i noens sted
    • jeg vil ikke være i dine bukser når dette blir kjent
Сторінка статті

lande 2

дієслово

Походження

av land (2

Значення та вживання

om husdyr: late vannet, pisse
Сторінка статті

nisse 2

дієслово

Походження

mildnende omdannet av pisse

Значення та вживання

i barnespråk: late vannet, urinere;
tisse, pisse
Сторінка статті