Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

Det ville vesten

Значення та вживання

særlig om 1800-tallet: den vestlige delen av Nord-Amerika (der det heller sent ble innført rettslig ordnede forhold);
jamfør villvest;
Se: Vesten
Сторінка статті

Vesten

власна назва

Значення та вживання

den vestlige delen av verden;
Приклад
  • den teknologiske framgangen i Vesten

Фіксовані вирази

  • Det ville vesten
    særlig om 1800-tallet: den vestlige delen av Nord-Amerika (der det heller sent ble innført rettslig ordnede forhold);
    jamfør villvest
Сторінка статті

forhold

іменник середній

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. omstendighet eller ytre vilkår for hvordan noe arter seg;
    Приклад
    • ordnede forhold;
    • arbeide under vanskelige forhold;
    • flere forhold spiller inn
  2. relasjon eller forbindelse mellom to personer, fenomener eller lignende;
    innbyrdes stilling
    Приклад
    • ha et bevisst forhold til eget temperament;
    • ha et godt forhold til arbeidskameratene sine;
    • et anspent forhold;
    • ha et nært forhold til sjøen
  3. romantisk eller seksuell forbindelse mellom personer
    Приклад
    • være i et forhold;
    • de to har hatt et forhold lenge
  4. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorer
    Приклад
    • forholdet mellom tilbud og etterspørsel;
    • forholdet mellom liv og lære;
    • resultatene står ikke i forhold til innsatsen

Фіксовані вирази

  • i forhold til
    sammenlignet med;
    tatt i betraktning
    • det er mange butikker her i forhold til størrelsen på byen
Сторінка статті

ordne

дієслово

Походження

fra lavtysk; av orden

Значення та вживання

  1. bringe orden i
    Приклад
    • ordne papirene sine;
    • ordne opp i noe;
    • det ordner seg
    • brukt som adjektiv:
      • det var ordnede forhold i foreningen;
      • bringe noe inn i ordnede forhold
  2. ta seg av;
    sørge for
    Приклад
    • den saken skal jeg ordne;
    • du får ordne med skyssen;
    • vi har ordnet oss med barnevakt
Сторінка статті

sanere

дієслово

Походження

fra latin, av sanus ‘sunn’

Значення та вживання

  1. få i stand ordnede forhold
    Приклад
    • sanere gjeld
  2. fornye og forbedre (ved å rive gammelt og bygge opp nytt)
    Приклад
    • sanere en bydel
Сторінка статті

kosmos

іменник середній

Походження

av gresk ‘orden’

Значення та вживання

verdensaltet, universet, den ordnede verden;
motsatt kaos
Сторінка статті

oppslagsverk

іменник середній

Походження

jamfør verk (2

Значення та вживання

bokverk med alfabetisk ordnede artikler om ulike emner;
leksikon (1) i flere bind
Сторінка статті

ornamentikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kunsten å lage ornament
  2. utsmykning med ornamenter;
    gruppe av systematisk ordnede ornamenter
    Приклад
    • egyptisk ornamentikk
Сторінка статті