Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

slektning

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som en er i slekt (1) med, særlig brukt om personer som ikke tilhører den aller nærmeste familien
    Приклад
    • de er nære slektninger av oss
  2. hver av flere dyr eller planter som har visse felles trekk
  3. i overført betydning: noe som har nær forbindelse eller fellestrekk med noe annet
    Приклад
    • rent kunstnerisk er maleren en nær slektning av Munch
Сторінка статті

forhøre seg

Значення та вживання

spørre seg for;
skaffe seg greie på;
Приклад
  • forhøre seg om Munch-maleriet;
  • forhøre seg med it-avdelingen om det nye systemet
Сторінка статті

program

іменник середній

Походження

av gresk prographein ‘kunngjøre skriftlig i forveien’

Значення та вживання

  1. plan for en virksomhet, et foretakende eller lignende
    Приклад
    • sette opp et program for dagens arbeid;
    • turen gikk helt etter programmet
  2. (hefte med) oversikt over innholdet av en teaterforestilling, en konsert, radio- eller fjernsynssendinger eller lignende
    Приклад
    • har du kjøpt program?
  3. Приклад
    • ta skuespillet av programmet
  4. sending i radio, fjernsyn eller på nett (1, 6)
    Приклад
    • et program om Edvard Munch
  5. retningslinjer og mål for et politisk parti, en bevegelse eller lignende
    Приклад
    • jeg står på partiets program i denne saken
  6. sett av instruksjoner til en datamaskin, en vaskemaskin eller lignende
  7. innstilling på automat eller maskin som gjør at noe blir utført på en viss måte
    Приклад
    • vaskemaskinen har programmer for ulike tekstiler

Фіксовані вирази

  • ha på programmet
    ha planer om
    • hva har du på programmet i kveld?
  • sette på programmet
    planlegge å gjøre
  • stå på programmet
    være planlagt;
    stå for tur
Сторінка статті

forhøre

дієслово

Походження

fra lavtysk eller tysk; av for- (2

Значення та вживання

ta opp politiforklaring eller forklaring i retten av;
spørre ut, eksaminere
Приклад
  • forhøre en mistenkt

Фіксовані вирази

  • forhøre seg
    spørre seg for;
    skaffe seg greie på
    • forhøre seg om Munch-maleriet;
    • forhøre seg med it-avdelingen om det nye systemet
Сторінка статті

signere

дієслово

Походження

fra latin, av signum ‘tegn’

Значення та вживання

  1. skrive under;
    sette navnetrekket sitt på
    Приклад
    • brevet var signert av styreformannen;
    • forfatteren vil være til stede og signere boka si
  2. stadfeste opphav, særlig med signatur, initialer eller lignende
    Приклад
    • maleriet var signert Edvard Munch
  3. skrive kontrakt eller avtale med
    Приклад
    • fotballklubben signerte en ny spiss
Сторінка статті

innlån

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å få inn ved å låne
    Приклад
    • innlån av nye bøker til biblioteket;
    • ukritisk innlån av engelske uttrykk
  2. noe som er lånt inn
    Приклад
    • lage en utstilling med innlån fra Munch-museet
  3. pengemidler som en finansinstitusjon får inn
Сторінка статті

malerkunst

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kunsten å male (2, 2)
    Приклад
    • Munch er et stort navn i malerkunsten
  2. Приклад
    • investere i malerkunst;
    • ha god greie på malerkunst
Сторінка статті

maler

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. håndverker med maling (2, 1) som yrke
    Приклад
    • hyre en maler
  2. Приклад
    • en berømt maler;
    • maleren Edvard Munch
Сторінка статті

forløper

іменник чоловічий

Походження

av tysk Vorlaüfer, opprinnelig om speider som ble sendt foran en hær

Значення та вживання

  1. budbærer som blir sendt i forveien;
    jamfør herold
  2. person som baner veien for andre
    Приклад
    • Edvard Munch var en forløper for ekspresjonismen
  3. Приклад
    • urolighetene var en forløper for borgerkrigen
  4. i sjøfart: vaier, tau eller lignende med krok til å hekte på krankrok eller annen redskap til heising
Сторінка статті