Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 35 oppslagsord

sogn

іменник середній

sokn 2

іменник чоловічий, жіночий або середній

Походження

norrønt sókn, samme opprinnelse som sokn (1

Значення та вживання

  1. distrikt med egen kirke
    Приклад
    • et prestegjeld kan ha mange sogn
  2. folk som sogner til samme kirke;
Сторінка статті

søndagsskole

іменник чоловічий

Значення та вживання

undervisning i kristendomskunnskap for barn om søndagen, organisert av en menighet eller lignende
Приклад
  • på søndagsskolen fikk de høre alle de gamle fortellingene fra Bibelen

Фіксовані вирази

  • ingen søndagsskole
    ikke noen idyll eller uskyld;
    med store problemer og utfordringer
    • politikken er ingen søndagsskole;
    • konkurransen har ikke vært noen søndagsskole til nå;
    • livet hans var langt fra noen søndagsskole
Сторінка статті

prest

іменник чоловічий

Походження

norrønt prestr; samme opprinnelse som presbyter

Значення та вживання

  1. person med teologisk utdanning og kirkelig innvielse som gjør tjeneste i en menighet
  2. person som står for seremonier og forkynnelse i et religiøst samfunn

Фіксовані вирази

  • gå for presten
    gå til konfirmantundervisning
  • når det regner på presten, så drypper det på klokkeren
    når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Сторінка статті

brev

іменник середній

Походження

norrønt bréf; av middelalderlatin breve (scriptum) ‘kort (skriv)'

Значення та вживання

  1. skriftlig melding sendt med posten i konvolutt
    Приклад
    • skrive brev;
    • sende brev til noen;
    • få brev i posten;
    • motta anonyme brev
  2. skrift som opprinnelig var fra en apostel til en menighet eller person
    Приклад
    • Paulus’ brev til romerne;
    • Paulus’ brev til Titus
  3. dokument (1) som hjemler, bekrefter, erklærer noe
    Приклад
    • få brev på noe

Фіксовані вирази

  • åpent brev
    skriftlig henvendelse til en person eller institusjon som offentliggjøres i pressen
Сторінка статті

visitator

іменник чоловічий

Вимова

visitaˊtor, i flertall visitaˊtorer eller  visitatoˊrer

Походження

av visitere

Значення та вживання

  1. person som gjennomfører visitasjon (1)
  2. person, særlig biskop, som foretar en visitas i en menighet
Сторінка статті

visitas

іменник чоловічий

Походження

fra latin; samme opprinnelse som visitasjon

Значення та вживання

besøk som biskop avlegger i en menighet for å føre tilsyn med den
Сторінка статті

sogneråd, sokneråd

іменник середній

Значення та вживання

råd (4, 3) som har ansvaret for det kristelige livet i en menighet og som uttaler seg om kirkelige saker;
Сторінка статті

sognediakon, soknediakon

іменник чоловічий

Значення та вживання

(stillingsbetegnelse i Den norske kirken for) leder av omsorgsarbeidet i en menighet
Сторінка статті

sognekirke, soknekirke

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

kirke i et sogn som eies av sognets menighet eller av menighetene i flere sogn
Сторінка статті

presbyter

іменник чоловічий

Походження

fra gresk, opprinnelig ‘den eldste (av to)'

Значення та вживання

  1. menighetsforstander i oldkirken
  2. lekmannsmedlem av forstanderskapet i kalvinsk menighet
Сторінка статті