Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
43 результатів

Словник букмола 43 oppslagsord

symptomatisk

прикметник

Значення та вживання

som er symptom på noe;
som er et vanlig kjennetegn på noe;
Приклад
  • en økning i psykiske lidelser er symptomatisk for vår tid;
  • uttalelsen er ganske symptomatisk for debatten
Сторінка статті

umenneskelig

прикметник

Значення та вживання

  1. unormal for mennesker;
    Приклад
    • ha en umenneskelig styrke
  2. svært hard eller nådeløs;
    Приклад
    • behandle noen umenneskelig;
    • det var et umenneskelig slit å slepe steinene opp bakken
  3. som er verre enn det et menneske (normalt) kan tåle
    Приклад
    • gjennomgå umenneskelige lidelser;
    • de levde under umenneskelige forhold i slummen
    • brukt som adverb:
      • umenneskelig vond
Сторінка статті

unødig

прикметник

Значення та вживання

som ikke er nødvendig eller nyttig (og som en dermed bør unngå);
grunnløs, overflødig
Приклад
  • skape unødig engstelse;
  • unngå unødig risiko for brann;
  • dyr som blir påført unødige lidelser
  • brukt som adverb:
    • arbeidet skapte unødig mye støy
Сторінка статті

somatisk

прикметник

Походження

av gresk somatikos, av soma ‘kropp’

Значення та вживання

som gjelder kroppen;
Приклад
  • somatisk sykdom;
  • somatiske lidelser;
  • somatiske sykehus
Сторінка статті

stemple

дієслово

Значення та вживання

  1. merke med stempel (1);
    Приклад
    • kortet var stemplet i går
    • brukt som adjektiv:
      • et stemplet dokument
  2. i overført betydning: betegne (2), karakterisere (1)
    Приклад
    • bli stemplet som tyv;
    • stemple et utsagn som løgn;
    • etter dette er han stemplet for livstid
    • brukt som adjektiv:
      • en stemplet mann

Фіксовані вирази

  • stemple inn
    1. registrere (i et stemplingsur) at en begynner arbeidsdagen
    2. motta
      • stemple inn en gullmedalje
  • stemple ut
    1. registrere (i et stemplingsur) at en avslutter arbeidsdagen
    2. avslutte arbeidslivet
      • mange stempler ut på grunn av psykiske lidelser
Сторінка статті

stemple ut

Значення та вживання

  1. registrere (i et stemplingsur) at en avslutter arbeidsdagen
  2. avslutte arbeidslivet
    Приклад
    • mange stempler ut på grunn av psykiske lidelser
Сторінка статті

psykiatrisk sykehus

Значення та вживання

sykehus som behandler psykiske lidelser;
Сторінка статті

fysikalsk medisin

Значення та вживання

behandling av lidelser i skjelett og muskulatur ved hjelp av fysioterapi;
Сторінка статті

soningstilbud

іменник середній

Значення та вживання

  1. forhold som en person kan sone idømt straff under
    Приклад
    • soningstilbud for menn med psykiske lidelser;
    • åpent soningstilbud
  2. institusjon der man kan sone en straff
Сторінка статті

helsevern

іменник середній

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • psykisk helsevern
    del av helsetjenesten som gjelder personer som har psykiske lidelser
Сторінка статті