Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
5 результатів
Словник букмола
5
oppslagsord
i/bak kulissene
Значення та вживання
i bakgrunnen
;
i det skjulte
;
Se:
kulisse
Приклад
dramatisk spill i kulissene
;
opposisjonen arbeidet i hardt bak kulissene
Сторінка статті
kulisse
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
fransk
, opprinnelig ‘fals, renne’
Значення та вживання
bevegelig dekorasjon eller bakgrunn på en teaterscene, i et filmstudio eller lignende
Приклад
de laget kulisser til den nye oppsetningen
;
male kulissene
rom mellom
eller
bak
kulisse
(1)
som ikke er synlig for publikum
Приклад
skuespilleren skiftet i
kulissene
i overført betydning
: ytre ramme, omgivelse
Приклад
revolusjonen er kulissen for romanen
;
musikalsk kulisse
som etterledd i ord som
lydkulisse
Фіксовані вирази
i/bak kulissene
i bakgrunnen
;
i det skjulte
dramatisk spill i kulissene
;
opposisjonen arbeidet i hardt bak kulissene
Сторінка статті
sceneskifte
,
seneskifte
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
overgang mellom to scener i et teaterstykke (ofte med skifte av rekvisitter og kulisse)
i overført betydning: overgang til nye forhold
;
forandring, miljøskifte
Сторінка статті
sceneri
,
seneri
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
jamfør
-eri
Значення та вживання
scene i film eller teater med rekvisitter og kulisse
landskap
(1)
Приклад
et idyllisk
sceneri
Сторінка статті
scenearrangement
,
senearrangement
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
ordning av alt på scenen (rekvisitter og kulisse)
Сторінка статті