Bokmålsordboka
kulisse
іменник чоловічий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| en kulisse | kulissen | kulisser | kulissene |
Походження
fra fransk , opprinnelig ‘fals, renne’Значення та вживання
- bevegelig dekorasjon eller bakgrunn på en teaterscene, i et filmstudio eller lignende
Приклад
- de laget kulisser til den nye oppsetningen;
- male kulissene
- rom mellom eller bak kulisse (1) som ikke er synlig for publikum
Приклад
- skuespilleren skiftet i kulissene
- i overført betydning: ytre ramme, omgivelse
Приклад
- revolusjonen er kulissen for romanen;
- musikalsk kulisse
- som etterledd i ord som
- lydkulisse
Фіксовані вирази
- i/bak kulissenei bakgrunnen;
i det skjulte- dramatisk spill i kulissene;
- opposisjonen arbeidet i hardt bak kulissene