Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

ustoppelig

прикметник

Значення та вживання

  1. uten avbrudd eller pause;
    Приклад
    • en ustoppelig strøm av ord;
    • høre en ustoppelig larm fra gata
    • brukt som adverb:
      • snakke ustoppelig
  2. som en ikke kan forhindre eller verge seg mot
    Приклад
    • kjenne en ustoppelig trang til å skrike;
    • angrepsspilleren har vært ustoppelig de siste kampene
Сторінка статті

gå glipp av

Значення та вживання

ikke oppnå eller få med seg;
miste muligheten til;
Se: glipp
Приклад
  • du vet ikke hva du går glipp av;
  • hun har gått glipp av tre skoledager på grunn av sykdom;
  • han fikk rødt kort og gikk glipp av de neste sju kampene
Сторінка статті

kamp 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom lavtysk; fra latin campus ‘(slag)mark’

Значення та вживання

  1. fiendtlig sammenstøt;
    slag, strid
    Приклад
    • være i kamp;
    • en kamp på liv og død;
    • mange soldatar falt i kamp;
    • rapportere om kampene
  2. slagsmål
    Приклад
    • det var kamp med knyttede never
  3. i idrett: konkurranse, kappestrid
    Приклад
    • kampen om seieren stod blant de fire beste
  4. krafttak for å oppnå noe eller vinne over noe eller noen;
    konflikt eller motsetning mellom stridende interesser
    Приклад
    • kamp om studieplasser;
    • kampen mot kreft;
    • kjempe en kamp med seg selv;
    • mane til kamp for bedre kår;
    • hun gir seg ikke uten kamp;
    • en kamp mellom godt og vondt

Фіксовані вирази

  • gi opp kampen
    gi opp å kjempe
  • i kampens hete
    i en opphisset situasjon der en slåss for egne saker og meninger
    • boka ble skrevet i kampens hete
  • kamp på kniven
    hard kamp
    • kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven
  • kampen for tilværelsen
    kampen for å overleve
  • ta opp kampen
    begynne å kjempe
Сторінка статті

glipp 2

іменник незмінні

Походження

av glippe (1

Фіксовані вирази

  • gå glipp av
    ikke oppnå eller få med seg;
    miste muligheten til
    • du vet ikke hva du går glipp av;
    • hun har gått glipp av tre skoledager på grunn av sykdom;
    • han fikk rødt kort og gikk glipp av de neste sju kampene
Сторінка статті

spiral

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av spira ‘snoing’

Значення та вживання

  1. linje eller bevegelse som går i stadig større vindinger om et punkt eller i stadig stigende vindinger om en akse
    Приклад
    • røyken steg i spiraler
  2. i overført betydning: utvikling der hendelser eller forhold gjentar seg og forsterker hverandre
    Приклад
    • kampene skaper en spiral av vold og lidelse
  3. gjenstand som er formet som en spiral (1)
  4. prevensjonsmiddel som blir satt inn i livmoren
    Приклад
    • ta ut spiralen
Сторінка статті

ligamester

іменник чоловічий

Значення та вживання

vinner i en liga (3) når alle kampene i en serie (2) er spilt ferdig
Сторінка статті

serie

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin, av serere ‘knytte sammen’

Значення та вживання

  1. rekke av ting, fenomener, hendelser, handlinger eller lignende som hører sammen, opptrer sammen eller som til sammen utgjør en helhet
    Приклад
    • en serie med uhell;
    • en serie med innbrudd;
    • bilene produseres i serier
  2. i lagidrett: fastsatt rekke av kamper der resultatene i de enkelte kampene regnes sammen;
    til forskjell fra cup (1)
    Приклад
    • laget ligger på topp i serien
Сторінка статті

kunstisbane

іменник чоловічий

Значення та вживання

skøytebane med kunstig framstilt is
Приклад
  • ishockeylaget spilte kampene sine på kunstisbanen
Сторінка статті

formlag

іменник середній

Значення та вживання

lag, særlig i fotball, som i en periode vinner de fleste kampene de spiller
Приклад
  • eliteseriens formlag;
  • sesongens to formlag møtes til kamp
Сторінка статті

grunnspill, grunnspell

іменник середній

Значення та вживання

  1. sett av innledende kamper i en lagspillturnering
    Приклад
    • laget vant de fleste kampene i grunnspillet
  2. original versjon av brettspill eller dataspill der det også fins utvidelser som kan brukes sammen med den originale versjonen
    Приклад
    • utvidelsen krever at du har grunnspillet
Сторінка статті