Розширений пошук

5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

snøfte

дієслово

Значення та вживання

  1. puste sterkt og hørbart;
    Приклад
    • oksen snøftet og kom mot oss
  2. puste kraftig ut gjennom nesa av forakt eller sinne;
    Приклад
    • snøfte foraktelig

sukk

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. det å sukke (1);
    dypt og hørbart åndedrag
    Приклад
    • dra et tungt sukk;
    • trekke et lettelsens sukk
  2. Приклад
    • høstvindens sukk i trærne;
    • bølgenes sukk mot bryggestolpene

Фіксовані вирази

sukke

дієслово

Походження

beslektet med suge

Значення та вживання

  1. trekke pusten dypt inn og slippe den hørbart ut igjen
    Приклад
    • sukke tungt;
    • sukke og stønne;
    • sukke lettet
  2. Приклад
    • sukke under åket
  3. Приклад
    • sukke etter regn
  4. Приклад
    • vinden sukket i trekronene
  5. Приклад
    • det sukket og skvulpet rundt båten

overtone

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. harmonisk tone som klinger svakt eller ikke hørbart sammen med en dypere grunntone og farger klangen
  2. i overført betydning: holdning, oppfatning eller hensikt som ikke kommer direkte og åpent fram
    Приклад
    • artikkelen har rasistiske overtoner;
    • straffemetoder med seksuelle overtoner

purke 2

дієслово

Походження

lydord

Значення та вживання

sove tungt og hørbart
Приклад
  • ligge og purke og sove